31 janvier 2008
Tempête violent
Mille merci pour vos tendres mots et vos soutien affectueux en ce moment difficile, vous m'en avez consolé beaucoup! Les deux derniers jours ont été durs, et il faut du temps pour s'habituer à l'absence de mon cher petit chat. La belle Josefine me manque beaucoup. En même temps le fait que nous avons fait le bon choix, le seul choix correct m'aide beaucoup. Dehors le temps ressemble beaucoup aux mes sentiments intérieurs, ça boille!! Toute la journée on a eu un tempête violent, on dis un ouragan dans les pires coups de vent. Ce soir la police nous avertit du danger de sortir, et ils nous demandent de rester dans nos maisons!!! Je suis inquiete pour mon fils et sa petite-chérie qui sont en route jusqu'à Lillehammer, qui se trouve 300 km d'ici, car par le route il neige druement. J'ai hâte à savoir qu'ils sont tous les deux en bon état! Heureusement ils sont toujours sages et prudents! À la une à 22.50: Ils sont arrivées en bon état! Je me coucherais plus calme! :) J'ai volé des photos sur internet pour vous montrer la situation par la côte près de chez moi. Bon, je vous laisse en esperant que demain il fera mieux! Bonne nuit!
(yr.no)
Les voiliers sur terre pas loin de chez moi. (tb.no)
Le bateau-pilote en route dans les vagues immenses.
30 janvier 2008
Mercredi triste
Aujourd'hui est une journée très très triste. Ma petite chère (chatte) Josefine est morte. Elle a eu 15 ans. Il y a trois heures elle s'est éteinte tranquillement, sans douleurs et sans comprendre dans mes bras chez le vétérinaire. Elle a été malade pendant les dernières mois, et lentement mais sûrement elle a perdu l'appétit et du poids. En même temps ses habitudes sont changé, et elle a commence graduellement à se porter différemment. Plusieurs fois nous avons consulté le vet pour nous rassurer qu'elle ne souffrirait pas. Nous en avons parlé beaucoup, pour essayer à nous préparer du jour inévitable. Mais c'était impossible. Les derniers jours la situation s'est changé de mal à pis. On a vu qu'elle n'était plus le chat qu'on a connu. Elle ne nous parlait plus, elle n'est pas venue nous caresser, et elle a eu l'air triste. Mais elle était comme jamais douce, intelligente, gentille et accommodante! Elle a passé toute la journée dans la cuisine, à côté de son plat rempli de bonnes choses, toutes ses alimentations favoris, où avant le frigo comme pour dire que le manger c'est agréable! Elle en a eu envie, elle a ronronné un peu, mais elle n'a guère mangé, guère bu. De temps en temps elle s'est caché arrière les meubles. Nous avons été bien inquiétés, et ca faisait très mal à lui regarder comme ca. Chaque jour nous nous avons demandé que faire. Aujourd'hui nous avons encore consulté le vet, et là la vie de ma Josefine adorable a été terminée. Je me sens vide, triste, et j'ai des larmes aux yeux. Je ne peut pas penser à autre chose. Mais je sais qu'on a fait le chose correct et qu'elle n'a pas souffert. Cela me reconforte un peu. Maintenant il faut essayer à penser qu'elle a eu une très bonne vie pleine de caresses, balades, souris et calins! Merci beaucoup ma petite Josefine pour tous les joies que tu nous as apporté! Voici une photo prise pendant les fêtes de pâques 2006.
28 janvier 2008
Tricot mardi
C'est chouette! C'est mardi! Et voici mon gilet de mardi et vendredi, dont j'ai parlé le semaine dernière. Le dos est terminé, et la boucle incontournable au-dessus est la première côté dont je suis en train de tricoter. Hier j'ai profité d'un joli rayon du soleil bas pour prendre cette photo. J'ai hâte à ce soir pour nôtre rencontre agréable au coin de canapé!!
Bon mardi à tous!!
Mille merci à vous Lucy et Pamela pour les explications! C'est superbe! J'ai trouvé un program PSP sur mon ordi, et je suis en train de l'exploiter pour jouer avec le bannier!
Soleil printanier en janvier
Hier j'ai passé une très belle journée! Comme vous savez j'ai visité ma maison d'été sur une île du fjord d'Oslo. Il a fait très très beau, la mer a été tranquille, et on croyait printemps!! C'était magnifique! Pour la première fois en 2008 j'ai à peine senti que les rayons de soleil m'aient chauffé un tout petit peu mes joues! Ce qui distingue l'expérience d'hiver de celle de l'été est la clairité magnifique de la lumière et la nudité de la nature.
Ces deux premières photos sont prises sur le quai de terre ferme. C'est ici qu'on saute dans le bateau pour aller au paradis! Nôtre bateau est garé sur terre pendant l'hiver, parce que normalement le fjord est glacé pendant des mois. Hier le chef de la cale nous a transporté, et après on lui a guère pu réfiler une bouteille de bon vin rouge pour lui remercier pour le transport!
Sur l'île je n'ai pas eu le temps pour prendre de photos, il y avait trop de choses a faire, et 2 heures ont passées trop vite. Mais voici il y a trois petits coups d'oeil à la nature.
Nôtre quai (sur l'île)
C'est pas facile, mais si tu regardes bien, tu verras la maison rouge arrière les pins! La maison est cachée discrètement à flanc de la colline. La petite maison jaune est *la maison de poupée* bâti par mon grand-père à ma maman il y a longue temps.
Bonne semaine à tous!
27 janvier 2008
World Wide Amitié
Il y a des semaines j'ai aidé ma chère amie Puckannick avec une petite traduction de Tilda Vimsekatter de norvégien à français. Pour moi c'était une excellente opportunité d'exercer la langue. Hier j'ai eu un paquet doux d'elle, et en ouvrant, deux chats super adorables sont sortis lentement du papier! Ils ont fait un longue voyage! Après avoir dégourdire leurs jambes et après avoir fureter tous les coins de cette maison étrange, ils se sont endormi doucement sur la tablette de cheminé, en se serrant paisiblement les coudes.
C'est rigo comme le chat avec des rayures a l'air très sérieux, et l'autre à feuilles a l'air coquin!
C'est exactement comme mes petites Josefine et Sofie chez moi...
Mille merci Annick! Tu es super gentille!
Un joli blog francais....
Bonjour mes amies et mes amis!
J'aime beaucoup le blog Chevrière en Norvège. Ce matin je vous propose tout bref de lui rendre un visite pour avoir connaissance avec une femme française qui vit dans un bras de Sognefjorden de la côte ouest de la Norvège. Elle y montre des superbes photos! Actuellement il y a un terrible tempête à travers la plupart de la Norvège, de qui elle a montré des photos époustouflantes!! Tous les cols de montagnes sont fermés, et il y a eu un grand nombre d'avalanches.
Aujourd'hui j'irai par un petit bateau à ma maison d'été qui se trouve sur une île pas loin d'ici. Normalement nous n'y allons jamais pendant l'hiver, en fait depuis toute ma vie ça sera la deuxième fois que j'y aille pendant l'hiver!!!! Mais actuellement un petit visite s' impose. Nous n'y resterons que quelques heures. Ce matin je suis très contente de voir que le vent se soit calmé chez nous! Mais il fera sans aucun doute froid, frais, et b e a u !!! J'emmènerai mon caméra!
Avant partir je vous montre une photo de l'île prise l'été dernière qui me plaît beaucoup. Bonne journée!
25 janvier 2008
Åsgårdstrand
Ce soir je vais vous emmener faire un promenade en Åsgårdstrand, la petite ville voisine dont j'y ai parlé hier. C'est une ville toute petite qui descende vers la plage. L'hiver il n'y a qu'environ 2800 habitants. Pendant l'été courte elle change en ville touristique, car l'habitation y éleve beaucoup.
La ville est aussi un ville d'artisans. Parmi les maisons charmantes il y a aussi des galléries et des café-restaurants bien sympas. Mais la plupart de maisons sont habitées par des familles. C'est correct ce qui Isabo a dis, que le nom Åsgård soit le nom de citadelles de Dieux dans la mythologie nordique. Le norvégien mot strand veut dire plage en français. 
Voici une rue bien typique. Les petites maisons blanches en bois et leurs petits jardins sont entourées de clôtures en latte. Dans 5 mois, pendant l'été la ville croule sur les fleurs. Toutes les fenêtres ont des petits carreaux.
(Cette photo: Flickr)
Pas loin d'ici se trouve la maison d'Edward Munch. Comme tu verras il y a des maisons peints en couleurs, mais il n'y en a pas beaucoup. Dans la maison de Munch on a gardé l'intérieur du temps du grand peintre, et la maison est aussi une petite musée sympa. Elle est située dans un petit parc descendant.
La maison d'Edward Munch.
24 janvier 2008
Les filles sur le pont
10 minutes de chez moi, par le fjord d'Oslo il se trouve une petite ville qui est connue dans le monde entier! La ville s'appelle Åsgårdstrand. C'est une petite ville très très charmante. Toutes les vieilles maisons du bois sont très très blanches, comme la normale par les côtes au sud de la Norvège. Mais sa charme n'est point la seule raison pour que la ville soit fameuse!
Le peintre Edward Munch y avait une maison d'été! Et quelques-uns de ses tableaux les plus connus sont peints en Åsgårdstrand. Par exemple "Les filles sur le pont" (1899). Edward Munch a peint beaucoup de versions différentes de ce motif. Mais dis! Il n'y a pas de pont en Åsgårdstrand! N'a t-il pas su où il se trouvait, nôtre fameux peintre? Il y avait un quai de bois qui s'est étendu de la plage en Åsgårdstrand au quai de vapeurs. Alors, le tableau aurait eu le titre "Les filles sur le quai"! En fait actuellement dans la littérature et aux galléries et aux musées on a commencé à introduire cette nouvelle désignation.
Voici une photo qui est prise l'année que Munch a peint le tableau. Ce quai est remué 10 ans plus tard, mais il y a toujours une jetée qui va à la porte marine. Toutes les maisons à l'arrière-plan s'y trouvent toujours, ainsi l'arbre qui est devenu immense!
Il y a une semaine j'ai visité Åsgårdstrand, et plus tard j'y ferai un petit reportage.
Bonne soirée d'ici!
23 janvier 2008
J'allais oublier....
..... à vous raconter qu'enfin les filles chez Fryd for øyet ont mis un grande nombre de photos sur leur blog neuf, y montrant 'intérieur du magasin! Et tralala, demain j'y travaillerai! J'ai hâte à passer toute la journée toute seule!!! Les filles iront à la foire-exposition pour choisir la nouvelle collection de printemps.
...... que j'aie choisi le couleur nature pour mon gilet, mais je n'ai pas choisi la laine de Drops! En fait je préfère la qualité l'alpaga plus douce de Du store alpakka, un autre producteur norvégien. Sur leur site, qui est en norvégien on peut voir des modèles bien sympas.
Avec des jolies formations de glace du fjord je vous souhaite une douce nuit!
