31 août 2009

Tricot et crochet

Oui oui, oui!  ~ ~  Ja ja ja! Je crochet! J'ai terminé un filet, pareil à ceux-ci, et une gaufre dorée  ... ou mieux une manique en crochet ;) Jeg hekler! Jeg har heklet et nett, helt maken til disse her, og en gylden vaffel... eh, nå må jeg slutte å drømme, det er jo bare nok en gryteklut! ;)    Bien sur je tricote aussi! Og selvfølgelig strikker jeg også! J'ai commencé à avoir froid aux pieds, donc je vais très bientôt terminer ces chaussons...Akkurat nå krever kalde høstføtter nye tøfler,... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 17:05 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
Tags : , ,

26 août 2009

Gélée de pomme...

À l'île nous avons un pommier qui a plus que cent ans, et qui porte les pommes les plus terribles, les plus petites et les plus acerbes du monde, mais en récompense elles sont nombreuses! Les rameaux lourds trainent leurs pieds par terre! Il fallait faire quelque chose! Allez!Utpå øya har vi et epletre som er over hundre år gammelt, og som bærer verdens minste, sureste og verste epler, men til gjengjeld er det mange! Greinene subber bakken, så her må det gjøres ett eller annet!Les manger jusque comme ca? Jamais! Faire de la confiture?... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 19:26 - - Commentaires [30] - Permalien [#]
Tags :
24 août 2009

Enfin du tricot!

Coucou mes amies!!Tout le jour j'ai balayé, rangé, nettoyé, trimé et transporté pour quitter la maison d'été avec mon ours et mon chat. Je serai de nouveau présent :DHei hei! I hele dag har jeg pakket, feiet, vasket, båret og slept og flyttet hjem fra sommerhuset på øya, med mann og pus! Det er nesten slutt på hytte-til hytte-livet for i år :DIl est temps de parler de tricot! Il y a longetemps!Car évidemment je tricote!Chaque jour!Dehors, dans la voiture, presque partout! Det er på tide å snakke om strikketøy, ikke sant? Det er... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 22:42 - - Commentaires [26] - Permalien [#]
Tags : , ,
20 août 2009

La remplacante c'est moi!

Coucou mes amies et amis!La veinarde, c'est moi! Aujourd'hui je travaille à Fryd for øyet! Toute seule! Ésperons-nous que ça marche sans trop de bêtises!!! ;D Deux fois par an les filles partent à foires de marchandises, et moi, je m'y occupe de tous ces merveilles! Juste regarde cette jolie décoration qu'elles sont en train de faire pour un bureau! Si cela t'intéresse il y a un petit tuto du technique ici. Hei alle sammen! Heldiggrisen, det er meg det! I dag har jeg ansvaret for hele Fryd for Øyet, helt alene! To ganger i året er... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 12:03 - - Commentaires [30] - Permalien [#]
Tags :
18 août 2009

Narvik

Merci pour vos commentaires sympas sur les îles Lofoten! Vous m'inspirez à continuer mon récit de nôtre petit "tour de Nord". Voilà, je continue! En quittant les îles Lofoten nous sommes allés par car à Narvik, une petite ville au fond du fjord Ofotfjorden, et le port le plus important de Suède! C'est vrai! Suède!! Même que nous sommes sans doute en Norvège!! La raison c'est Kiruna, une ville juste à l'autre côté de la frontière suèdoise. On y trouve la plus grande mine du monde à ciel ouvert. De Narvik transite le fer... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 13:10 - - Commentaires [16] - Permalien [#]
Tags : ,
14 août 2009

Matin automnal

      Heihei!       Je me dépêche entre boulot et départ à l'île déserte ;D pour passer trois jours libres, de vous souhaiter en toute vitesse, un week-end magnifique!Jeg forter meg mellom jobb og avreise til hytta for å nyte tre lange fridager, for å ønske dere en herrrlig helg! Jeg tok dette bildet i morges ved slippen der vi parkerer båt og bil.Ce matin, au moment de départ, il y avait 9 dégrées, l'air d'automne était clair et bleu et la mer calme et plat comme un miroir! J'ai pris cette... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 15:10 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
Tags : ,
12 août 2009

GAAA avril, juin et juillet

Bonjour! En bref, un tout petit peu de tricot et papot matinale ou nocturne, selon le goût! Je me prépare pour la journée avec une grande tasse de café au lait fort!!! Bonne journée à TOI! God morgen! Veldig kort innpå veldig tidlig eller veldig sent med veldig lite sommerstrikkeri og en veldig stooor kopp sterk kaffe!!! Ha en veldig fin dag! La carré de juin désignée par Meredith K MoriokaJunilappen i GAAA-alongen. La carré de juillet désignée par Barbara Selesnick.Juli-lappen ... Et enfin, la carré d'avril,... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 05:15 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
Tags : ,
06 août 2009

Les îles Lofoten

Il y a un an, en passant par l'express Côtier, on s'est dit que il fallait absolument y revenir, donc il y a deux semaines nous sommes de nouveau allés aux îles Lofoten, un regroupement montagneux situé au nord de la cercle polaire en Norvège, qui offre une nature et une lumière toute à fait splendides. Vous le connez?For et år siden da vi passerte Lofoten med Hurtigruten, sa vi til oss selv, at hit, hit må vi bare tilbake! Så for to uker siden dro vi nordover igjen, for virkelig oppleve og utforske Lofoten ordentlig. Det var akkurat... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 02:01 - - Commentaires [46] - Permalien [#]
Tags : ,
02 août 2009

Ô les filets! - NETTopp!

Je ne me souviens pas de ce que ca veut dire, mais le calendrier me dit que demain je dois aller à quelque chose bizarre nommé boulot. Je me demande ce que c'est! Ca ne doit pas être amusant, hein?! Je préfére le mot de vacances, moi. Je ne reconnais non plus le gris qui couvre le ciel! Je préfére le bleu moi! Là je peut rester collé sous le soleil, avec un livre de chevet, un crochet ou absolument rien! Jeg husker ikke helt hva ordet betyr, men jeg skal på noe som heter noe så rart som jobb i morgen! Lurer på hva det er, jeg! Jeg... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 09:43 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags :