C'est décembre, je reveille!
Bonjour tout le monde!
Symbolisée par la marmotte Sofie, je suis de retour après une semaine mauvaise dont le calendrier d'avant surprenant offrit par ma douce fille a marqué l'apogée bienvenue et le rayon de soleil! Wow, c'est à m o i d'ouvrir un petit paquet chaque matin jusqu'à Noël! Mille merci ma meilleure fille du monde!
Her er murmeldyrene Sofie og jeg tilbake etter en ufrivillig slækk uke. Tenk deg da for et lyspunkt å få besøk av selveste frk Godhjerta som hadde laget julekalender til mammaen sin! WOW, så gøy! I år er det j e g som skal åpne en spennende overraskelsespakke hver dag frem til jul! Tusen tusen takk, snille, gode jenta mi!![]()
En trenger jammen noen lyspunkter i denne mørketiden. Jeg håper værmeldingen holder så vi får snø og julestemning til helgen. For da skal vi på bloggjentetur til Drøbak og bare koooose oss! I mellomtiden pusler jeg med mine små julehemmeligheter... jeg har nemlig lært å pjone, og det er både gøy og kjempelett! Ha det fint, da du!
Comme il fait sombre! Quelqu'un a coupé la lumière! Aujourd'hui le soleil se lève à 8 h 55 et se couche à 15 h 20. La journée est devenue 12 h 30 minutes plus courte qu'en solstice d'été en juin. De jour à jour la vitesse s'accroît, la nuit se prolonge pour culminer 21 décembre, lorsque le soleil se lèvera encore plus tard et se couchera encore plus tôt. Après des semaines douces, il fait de nouveau froid, moins 8 dégrées, et sauf par les régions littorales, la neige couvre le pays. Ce soir on l'attends tomber pour illuminer nôtre région et pour nous offrir un bon ambiance de Noël! J'en ai hâte, car samedi je traverserai le fjord pour visiter ma meilleure amie Ragnhild et pour y rencontrer un petit nombre des amies de blogo! En attendant je retourne à mes activités mystérieuses et cet ancien tecnique de crochet, dont je ne connais pas le nom francais! Bonne journée à toi!
Commentaires sur C'est décembre, je reveille!
Ohhhh ma ninne, je viendrais bien te rejoindre dans ton doux pays!! Et la in de l'année doit être merveilleuse chez toi!! Ta fille est adorable effectivement, que c'est mignon tous ces cadeaux!!! Ce crochet est ravissant...
Et cette ruelle wouahhhhhh
Je te fais de très gros bisous ma Ninne enneigée!!!
quelle charmante attention ! et Sofie a bien raison d'hiberner, ici fait pas beau, pluie, pluie et pluie ... beurk ! bisous la norvégienne très gâtée !
Ne serait-ce pas du tricotin au milieu de tes belles photos ?
Tu peux dire tout ce que tu veux sur les jours trop courts, le froid , je trouve que la Norvège c'est le beau pays de Sofie .
Bises
Så koslig julegate! Mangler bare litt snø..
Og så heldig du er som fikk pakkekalender, det var koslig gjort! Ha en fin adventstid ![]()
Quelle belle idée ces petits présents de l'Avant!
)
Je suis contente que tu parles du soleil... je trouve fascinant ces journées dans ton coin de pays où il fait sombre et que l'on ne voit presque plus le soleil...
For en snill datter du har! Du skal nok kose deg bra mye i førjulstiden du også! Og så masse flott du har pjonet! Blir spennende å se hva det er.
Kos dere masse på jentetur til Drøbak. Skulle så gjerne ha vært der jeg også.
Klem
Ohhhh que je suis C O N T E N T E ma petite Ninne que tu es presque guérie !!! J'avais peur que tu ne pouvais pas venir me voir ce week-end !!!! Samedi après midi nous allons donc jouer au Mamie chez ma petite-fille, et dimanche : grande rencontre des blogueuses / tricoteuses / crocheteuses / bricoleuses dans mon village du Père Noël
!!! J'ai hâte de te voir samedi, moaaaaa ![]()
PS: Qu'elle est GENTILLE, ta fille !
quelle belle attention de la part de ta fille !
ici, (en Lorraine- FRANCE) nous n'avons pas encore de neige, le temps était à la pluie et beaucoup de vent, mais aujourd'hui, il a fait très froid - on nous annonce des gelées - gggrrrrr, j'aime pas ça !
elle est bien jolie cette rue illuminée.....
bonne soirée
Nanou (Jeanine)
Ta fille est d´une gentillesse qui pense á sa maman comme ca! Quand il s´agit de adeaux on est tous des enfants!
Du får ge Ragnhild en stor KLEM från mig till helgen!!
oh lala oui didonc ta chatte en profite didonc...que de jolis colis et que de crochets!!!
Alors, qu'y avait-il dans ce joli calendrier de l'avent ?
Ha en god week end !
Coucou Ninne !
Comme c'est MAGNIFIQUE tout ce que tu nous présentes là ! ADORABLE ! Bravo pour le calendrier de l'Avent ! Bravo pour le crochet : RAVISSANT ! Et la dernière photo : Qu'est-ce que J'AIME ! Je t'embrasse très très fort et t'envoies beaucoup beaucoup de soleil !
Binchy.
Je rêve des pays scandinaves, mais je ne suis pas sûre d'apprécier ces jours si courts!!! On comprend pourquoi les peuples du nord sont les champions des intérieurs douillets, des belles lumières et des décorations de fête!!! Il faut bien tout ça pour supporter l'obscurité grandissante! Ca et l'amitié que tu vas partager avec Ragnhild et les autres! Paasez un très bon samedi!!!
Gros bisous,
Clarélis
Hummm, on sent bien Noël qui approche là... Cela ne m'étonnerait pas que le Père Noël vienne de chez toi, tout y est si beau, si paisible...
merci Ninine pour les photos
rose
C'est peut-être la nuit dehors mais, à l'intérieur, quelle lumière et quelle chaleur ! (Ta fille serait-elle accro aussi au rouge à pois blancs ? la Mienne, ma Lison-la-bricole, en est folle)
il est magnifique ce chat !!! j'aime ces couleurs chaude ; on sent vraiment l'esprit de noel...et puis cette lumière....
Vu d'ici, c'est difficile d'imaginer des journées si courtes ! ici, c'est grisaille et gadoue pauvre père-noel, j'espère qu'il aura des bottes à crampons ![]()
quelques heures de lumière et beaucoup de chaleur dans ton coeur ! Tu as de la chance de défaire chaque jour un si joli paquet ! Alors samedi promets moi de faire une bise à Ragnhild de ma part.
Koselig med julekalender!
Hils til Drøbak- og kos dere![]()
Je viens de découvrir ton joli blog après avoir lu ton commentaire chez Clarélis.
Comme c'est beau chez toi! Tu vis dans un pays magnifique que j'ai toujours rêvé de découvrir. Quant à ton chat, il est superbe. C'est un chat des forêts norvégiennes?
Bisous de mon île à moi - Christa
Je viens de découvrir ton joli blog après avoir lu ton commentaire chez Clarélis.
Comme c'est beau chez toi! Tu vis dans un pays magnifique que j'ai toujours rêvé de découvrir. Quant à ton chat, il est superbe. C'est un chat des forêts norvégiennes?
Bisous de mon île à moi - Christa
Voici ce qui arrive lorsqu'on se promène sur ton blog, que l'on y découvre des merveilles et que l'on oublie le temps et d'avoir déjà envoyé le commentaire...
Désolée mais une occasion de te dire que j'aime beaucoup, beaucoup.
Christa
wouah!!!!oh oui, tu as une fille formidable,quelle merveilleuse idée!!! Mais je suis sûre que tu es une maman formidable aussi!!!c'est bien joli ce que tu fais au crochet!!!! Comme noël doit être féérique vers chez toi!!! c'est en tous cas l'idée que je me fais de cette période!!merci de nous donner un aperçu du paradis!!
Belle idée de ta fille pour l'Avent ! Tu n'as pas beaucoup de lumière dans la journée, mais tu as le soleil et la chaleur en toi, je suis toujours heureux de voir tes photos et je pense à toi tout là-bas dans le nord , c'est merveilleux et sympathique ! Bises
Patrick
bonjour Ninne, voici pour te soutenir le moral : tu n'auras pas besoin d'attendre le 21 pour avoir plus de lumière ! les jours continueront de racourcir le matin, mais le soir ils arrêtent de racourcir le 13 (d'où la fête suédoise) et on regrignotte même quelques minutes avant Noël. Tous les ans je surveille mon calendrier avec impatience ... tiens bon, il n'y en a plus pour longtemps !
Qu'elle est gentille ta fille! Moi je trouve que la nuit et la neige vous font plus sentir l'ambiance de Noël que chez nous!
Super sympa l'attention de ta fille!
Sofie s'est mise "à l'heure d'hiver"!
Coucou ma Ninne !!!! tu es de retour ! je commençais à m inquiéter ...... mais tu es là !!!!
ta fille est très gentille de t'avoir offert un calendrier de l'avent : en Bourgogne on dit que les calendriers de l'avent sont réservés aux enfants !!!!! pourquoi !!!!!!! on est tous des enfants qui ont vieilli ....HIHIHI......ICI pas de neige mais de la pluie ! Sofie a bien fait de se mettre en hibernation ...... Tes oeuvres au crochet sont superbes !!! PASSE UN BON WEEK END AVEC RAGNHILD ET LES COPINES ....GROS BISOUS POUR VOUS TOUTES .....FRANCINE
Oh la la, tout pleins de cadeaux, j'espère que tu nous feras voir ce qu'il y à dedans !!!
Les couleurs dégradées des fleurs en crochet sont bien belles.
Oui il fait un peu froid aussi ici, la neige lundi et mardi, mais bon ça va pour la saison c'est bien normal, ah oui le soleil je l'ai de 10H à 15H à cette époque, mais en c'est la montagne qui me le cache hi hi !!!
Super la photo avec les petites lumières de noël.
merci pour cette belle photo .
Quelle bonne idée a eus ta fille avec ce calendrier de l' avent .
très bonne idée de tafille Ninne ce calendrier..et tu sauras attendre avanr d'ouvrir tous ces cadeaux?
Quelle jolie pensée, tous ces petits cadeaux à ouvrir tous les jours.
sympa toutes ces petites fleurs au crochet, j'aime beaucoup ce coton dégradé, où le trouves-tu ?
j'adore ... ouvrir un petit paquet tous les jours !! chouette !! bisous
Ta fille est adorable. Et bon courage pour tes jours qui deviennent de plus en plus longs. Bon préparatifs de Noël, et bon crochet.
Bises
Quelle adorable attention, tu as une super fille!!!
Hei Ninne
Så heldig du er som har fått adventskalender. Det synes jeg var veeeldig lurt av datteren din å gjøre.
Jeg har ikke fått lest noen mails enda, men fått smser av lena, så jeg er informert. jeg er fremdeles syk, men skal nå slepe meg til jobb i det hvite landskapet. Håper det hjelper.
Å pjone er bare sååå gøy. jeg lærer det stadig bort til kunder, for det er jo så lett å lære seg.
Ha en fin helg, vi sees jo på søndag, og jeg gleder meg!!!
dire que nous on ce pleind que la nuit tombe a 17h 30
tu habite une jolie pays
bise béa
Oh c'est très bôo et quelle belle ambiance !!! belle soirée à broder au coin de la cheminée !!!
Hi
"En attendant je retourne à mes activités mystérieuses et cet ancien tecnique de crochet, dont je ne connais pas le nom francais!"
Dans ma région, cette technique s'appelle "une chainette"
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=261902&pid=15857589
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :












