GAAA Janet Martin
Ça y est! Janvier est passé, donc comparé au jour le plus court en décembre, les jours sont rallongés avec plus de 2 heures! C'est bon pour le moral! Il neige et on en a plein plein plein et on vit l'hiver le plus froid depuis trente ans. La mer entre Norvège et Danemark est gelée et la circulation maritime souffre. Et moi? Merci je vais très bien! J'ai terminé encore un carré pour mon plaid GAAA (Great American Aran Afgan), alors j'en ai 13! J'ai beaucoup aimé tricoter celui-ci. Je crains que le carré de février (celui de Jay Campbell) soit plus difficile, mais avec les jours qui se rallongent et le soleil qui, dans quelques semaines ou mois, commencera à rechauffer nos nez rouges, tout irait bien! Je devrais bientôt démarrer, pour m'essayer à le terminer avant l'inauguration des Jeux Olympiques, dont mon programme sportif de tricot est fixé!
Sånn! Det var det! Januar er over og januarlappen til GAAA-alongen på Projo er ferdig! Nå har jeg 13 lapper. Jeg likte godt å strikke fisken i garnet, men tror den neste blir "aldri så lite" mer plundrete. Jeg bør egentlig bare sette i gang, så kanskje jeg blir ferdig før åpningsseremonien til OL. Da har jeg nemlig et helt annet og mye mer sportslig strikkeProjogram! Men mens vi venter på Godot eller #no' godt#, en bitteliten og lett gjettelek. Hva er dette for noe?
En attendant Godot, une toute petite devinette facile. Qu'est-ce que c'est?