février 2010

Ce soir, surtout une pensée pour notre chère Rachel ♥ Je suis contente de vous prouver que j'ai atteint le but des jeux Olympiques de tricot à Projo Forum. Mon Rambouillet est terminé et prudemment bloqué. Depuis une série télé-visionné de Jane Austen où la personnage principale portait un tel châle, j'ai eu envie d'en dessiner et tricoter un. Alors, ce modèle est un cadeau du ciel... juste pour moi :) Aig n 4.5, et un mélange de fils particulier; Un fil Plumet avec un fil Bockens Nialin 60% coton/40% lin, d' une palette à perdre la... [Lire la suite]

C'est vrai qu'en s'amusant, la vie va vite! Aujourd'hui déjà, mon blog a trois ans. Merci beaucoup à vous toutes et tous, pour vôtre inspiration, vôtre générosité, tous vos gentils commentaires et surtout pour vôtre amitié! C'est grâce à vous, qui me font tant de plaisir, que je continue. Si je pouvait, j'y cueillerais un grand bouquet de trolles norvégiens pour chacun et chaqune! Je crois qu'il y en aurait assez! Mais avec la neige qui continue à tomber, je vous envoie plûtot mille petites bisettes!Det er  virkelig sant at tiden... [Lire la suite]

en vivant le rhytme d'hiver dans un monde tout en blanc j'ai trouvé plaisird'une palette riche. Tadaa! Je viens de le terminer, mon Ragnpull! (ULL = LAINE)Doucement démarré chez moi début janvier, la plupart tricotée chez Ragnhild en France mi janvier, et un petit bout chez elle en Norvège début février, évidemment ce pull a été nommé de ma meilleure amie à l'autre côté du fjord!Tadaaa! Ragnpull er ferdig! Såvidt påbegynt hjemme i stua i begynnelsen av januar, mesteparten strikket i Frankrike hos Ragnhild midt i januar, og siste... [Lire la suite]

Le tempête s'est fuit, et nous sommes sous un beau soleil! C'est trop trop beau!Stormen har lagt seg og sola skinner! Herlig! Vi benyttet anledningen til å måke verandaen for nesten to meter snø. Syns ikke vi har gjort stort annet enn å bakse med snø  flere dager, jeg...men hysssj.. jeg kan jo ikke klage, jeg som er sååå glad i vintervær! On en a profité pour déneiger le balcon couvert de presque deux mètres de neige. Mais chuuut, je ne m'en plains pas, moi qui adoooore tant l'hiver! :) Sous le surveillance de... [Lire la suite]

Juste pour vous donner une idée!Encore 60 cm de neige....vent fort...moins 12 degrés.Veldig kort på norsk i dag. Bare noen bilder av snøværet for å gi franske lesere en idée om hvorfor vi ikke snakker så høyt om vår ;) Jeg stortrives i sånt vær! Ha en kjempefin helg.. og heia Norge!!! Klem til alle som vil ha!Mon balcon...et la vue matinale de l'étage,, On n'y parle pas du printemps! Au milieu de la ville on a l'air d'être à la montagne! La chance, mon ours fort es sorti de son hibernal-rhume.De bonne matin il l'a quand même... [Lire la suite]

Coucou mes amis! Petit salut du nord! D'abord, félicitations à Marit et Petter pour leurs médailles d'or et de bronze bien méritées!! Bravooo! Heihei alle sammen, og gratulerer til oss alle og Marit og Petter som endelig fikk sine og vår første OL-medaljer! Bravo!! Det er jenta og gutten sin det!!! Pendant le début des jeux, mon Rambouillet avance bien, mais hier soir lors de la finale de la course, mes aiguilles chauffaient trop trop vite et toutes toutes seules, et pfff j'ai fait des fautes! Pas drôle!! Je m'en débrouillerais... [Lire la suite]

Je suis prête! J'attends avec impatience les Jeux Olympiques à inaugurer  pour y assister avec le tricot du châle Rambouillet de MCI /La Droguerie. J'en ai choisi un fil fin de lin/coton suédois et un fil Plumet. J'ai hâte à voir ce que ça va donner! Je me suis inscrite a Projo, un forum norvégien, qui organise des jeux pendant les JO. Le but de ces jeux est de réaliser un ouvrage commencé lors de la cérémonie d'ouverture et l'avoir terminé avant la cérémonie de clôture des jeux. Comme j'adoooore les sports d'hiver, voilà une... [Lire la suite]

Ceux qui disent que le silence soit de l'or se trompent, non? Moi je pense que c'est plutôt la générosité qui l'est!! Car de nouveau, je suis bien gâtée! Regarde les cadeaux généreux que m'a offrit ma chère Sofie et son mari, pendant nôtre réunion géniale chez Ragnhild en France! J'adore la beauté des soucoupes que Sofie m'a cousu, ainsi la palette d'alpaga de la Droguerie! En plus j'ai eu MCI! Évidemment ils connaissent mon goût, mes amis gentilles! Ainsi mon goût culinaire! Nous nous sommes vraiment régalés avec du foie gras, de la... [Lire la suite]

Voilà! Encore un carré de plaid The Great American Aran Aphgan vient de tomber des aiguilles! Celui-ci avait l'air d'être vraiment difficile, mais je me suis bien débrouillée. Maintenant j'ai 14 carrés, alors il ne m'y manque que 6 pour le plaid!!! Bizz bizz!! Sådan! Enda en lapp til The Great American Aran Aphgan har seget av pinnene! Denne her syns jeg så kronglete ut, men det var feil, det gikk så fint så! Med denne har jeg 14 lapper, og mangler bare 6! Bizz bizz!

Ce dimanche a dû être la plus beau de l'hiver! Le soleil présent, le ciel bleu et le température moins 5. Pour la première fois  depuis octobre, j'ai senti les rayons de soleil me chauffer le visage (bah en Norvège ;)! Il fallait en profiter!Dette må ha vært vinterens flotteste søndag! Sol fra skyfri himmel, minus 5 grader og glitrende snø! Jeg kjente solen varmet for første gang siden oktober (kremt, her i landet vel og merke :) Dette måtte bare  nytes! Gubben og jeg kjørte ut til Verdens Ende, der det var aldeles... [Lire la suite]