Sofie_liten 

Ce soir j'ai une très mauvaise nouvelle à vous annoncer. Nous venons de rentrer de ce qui aurait être des vacances heureuses à la montagne, mais on rentre désolés et tristes, sans Sofie, notre chère petite chatte. En bref, mardi, pendant que j'ai passé 4 jours au chalet toute seule, devant mes yeux, elle a été brutalement tuée par un grand chien furieux devant la porte du chalet. Sofie n'a pas pu fuir et moi je n'ai rien pu faire pour l'aider. Comme ce qui est passé a été trop choquant et dramatique, je n'en peux à peine parler. Malgré son âge, elle était surprenant forte et en très bonne santé, elle aurait encore pu vivre une longue vie heureuse. D'ici nous nous souvenons d'une chatte toujours amusante et indépendante, qui depuis sa naissance chez moi il y a presque 17 ans, nous a apporté plein plein de joies, des souris et des câlins. Merci adorable Sofie! 


sofie_mars_2011

I kveld har jeg en trist nyhet. Vi har nettopp kommet hjem fra det som skulle være en koselig før-påskeuke på fjellet, men vi har kommet hjem uten Sofie, vår skjønne lille katt. Uten mulighet til å komme unna, og uten at jeg kunne gripe inn, ble hun drept av en stor sint hund rett foran øynene mine ved hyttedøren tirsdag ettermiddag. Brutalt, dramatisk og bare helt forferdelig, og akkurat mens jeg var alene langt til fjells, skjedde det som ikke skulle skje. Selv om hun var en ganske gammel katt var hun i overraskende god form og kunne ha hatt mange fine år foran seg. En morsom og litt egenrådig liten pus, en fantastisk god musejeger og venn som har gledet oss i nesten 17 år har blitt igjen på fjellet..... 

Sofie_balanserer_mars_2011