Mon été norvégienne.
Litt norsk til slutt :) Enfin un petit coucou, mes amies et amis! Le bateau plein plein plein jusqu'au bord, moi profondément remplie de super bons mémoires estivales, hier on a quitté le petit paradis flottant pour faire un petit stop en ville. Tu vois, on a eu des bagages! :)
Des fois on a bien travaillé!
Mais surtout on a passé des magnifiques moments en famille et avec des chers amis.
On s'est bronzé et baigné... Milo aussi!
on a tricoté, rigolé et papoté, Anne fra Sveits, Ragnhild, Jannicke et moi..! On a passé des très bons moments, en parlant norvégien, francais, anglais et des fois même danois :))
Hummm... et bien cuisiné! Anne fra Sveits a emmené du fromage pour faire la fondue, hummmm...:)) Jannicke a fait des focaccias merveilleux...
mais snifsnifsnif....ma pauvre fille! Pour elle, d'un coup, le plaisir d'été a été endommagé par une grande brûlure grave causé par de l'huile bouillant. :((
Et bien sur on a regardé la mer.
Tu vois, on s'est bien reposé!!! ;))
On a vu le soleil, on a senti la pluie, le vent et le froid. Avec une toute petit touche d'un petit chaleur :) En regardant le globe terrestre, on comprends vite que l'été norvégien doit être variable, et celui-ci est encore plus variable! Une seule journée, la mer a fait plus de 20 dégrées, sinon elle n' a fait que 17-19 dégrées.
Dans quelques jours on repartira pour une promenade de voiture au nord de la Norvège, mon ours et moi. On va passer une journée dans Hurtigruten de Rørvik à Svolvær, on va visiter les îles Lofoten et Vesterålen, puis on va suivre la Kystriksveien, la route par la côte du nord au sud jusqu'à Trondheim. J'emmène mon ordinateur, et si possible j'y vous ferai des tout petits article du voyage. À bientôt mes amis!!!
Litt norsk til slutt :) Med fullastet båt og full av gode sommerferieminner er jeg hjemom etter mange innholdsrike uker i sommerparadiset! Sommeren har vært akkurat sånn som jeg liker den, med familien og gode venner rundt meg! Masse gode oplevelser, mye kos og hygge, latter og glede, litt arbeid, soling og strikkiing og fisketurer med kjempemakrell på kroken, deilige båtturer og fristende soppturer, og snufssnufssnufs... :(( dessverre skjedde det også noe veldig leit for husets egen foccaciaspesialist. Ett lite ukonsentrert øyeblikk, kokende olje fra stekeovnen, og store deler av underarmen og sommeren ble ødelagt. Daaakar jenta mi!!
Snart går turen nordover, med bil og et døgn på Hurtigruten, før vi utforsker Vesterålen og Kystriksveien fra nord til sør. En tur jeg har hatt lyst til lenge og virkelig gleder meg til! Jeg tar med pc'en og kanskje får jeg til å skrive litt reisebrev underveis...
Ha en fortsatt kjempefin sommer! :)
Commentaires sur Mon été norvégienne.
Høres ut som du har hatt en fin hyttesommer, Ninne, akkurat sånn som det skal være 
Tror ikke det blir så verst det du skal videre til nå heller. God tur nordover - kos deg masse!
Klem
Merçi Ninne pour cette jolie carte postale de vacances, je te souhaite un bon séjour (si bien commencé)
je t'embrasse
Ta pauvre fille !! je la plains de tout mon coeur, les brûlures sont très douloureuses, sur tout au 2e ou 3e degré comme elle semble avoir... 
((
Par contre, notre ami Milo profite bien, ça se voit ! Quel chien charmant et adorable 
Comme nous avec Finn, vous avez eu "la main heureuse" en le choisissant ! A moins que ce ne soit lui qui vous ait choisi ??
Ton île a un paysage enchanteur et tes photos magnifiques lui rendent bien hommage ! Il aurait juste dû faire un peu plus chaud... comme ici !!
Stooor klem, min venn !!
Eté bien rempli pour toi et ta famille, amis..... et autres, tu en as bien profité.
Ici ce fut la canicule +35°
J'attends les vacances en septembre car c'était ici l'hôtel pour certains venant dans les Cévennes, pour d'autres le plaisir de les avoir près de soi !
Mimibricoles.
Peuchère !!! (comme il se dit vers Marseille!!!) vous vous êtes régalés tous et toutes !!! même ceux à 4 pattes !!!! Les iles Lofoten c'est pour moi un rêve ; j'ai tjrs r^évé de faire la croisière qui part de Bergen pour aller aux Lofoten et jusqu'au Cap Nord voir le soleil de minuit !!!!! j'attends ton reportage avec impatience !!!! mille bizzzzzzzzz domi
je voie que tu a passer de bon moments avec tes amies dans ta jolie île
elle c'est pas louper ta fille dit donc
bon dimanche
merci de c'est belle photo
Oh la la, merci pour les photos, de belles vacances avec beaucoup de bagages, mais c'est sûr, il n'y a pas de magasin à côté de ta maison, alors j'adore ce petit chien Milo, il profite bien, par contre ouille pour ta fille !!!
Bonne futur balade avec ton ours et oui ça sera bien si tu peux nous faire voir ton voyage, merci d'avance.
Ici c'est la pluie depuis hier soir et frais, en plus avec du vent fort, les températures sont bien différentes d'une journée à l'autre, un peu dur pour le corps de s'adapter.
Merci pour ce beau reportage , les belles photos, c'était très bien ! et intéressant ! Milo est toujours aussi beau ; j'espère que ta fille va mieux et ne souffre pas trop. Toutes ces photos donnent envie de visiter ton pays ! Il y a une photo de fruits rouges, des cerises, et quoi d'autre ? Bonnes vacances et bises
Encore un bon été norvégien....ne t´en fais pas pour les températures un peu basses, n´est-ce pas que c´est mieux que 37 á l´ombre!
Je vois que le petit Milo s´est régalé ....dans l´eau et sur le banc!
Bon voyage dans le nord!
Quel joli programme pour l'été ! On était avec toi pendant quelques délicieuses minutes.
Un été magnifique que j'ai eu la très grande, énorme plaisir de partager avec vous pendant plus qu'une semaine 
J'espère que Jannicke va mieux ! MERCIIII, ma meilleure amie au monde DDD
Takk for herlige bilder, Ninne. For en herlig ferie du har hatt. Og så idyllisk hytta di ligger til.
Stakkars datteren din, ja. Det der så vondt ut. Jeg klarte å helle varm ojle fra en wok på sønnen min en gang. kan tro jeg hadde dårlig samvittighet, der han satt med hånda i en bøtte kaldt vann resten av dagen, uff!!!
Gled deg til Hurtigruta. Jeg var med den fra Ålesund til Geiranger i sommer. En kjempetur.
Vi sees! Klem
Quel bel été tu passes ! BRAVO ! Ton reportage est EXCELLENT ! Merci pour ce partage !
Chez nous, aujourd'hui, il pleut !
Très bon dimanche ! Très BONNE CONTINUATION pour tes vacances.
GROS BISOUS.
Bienvenue ma Ninne ......Je suis contente d'avoir pu lire ton post !!!!! Merci ma Ninne pour ces jolies photos cette belle carte postale de ton beau pays !!!!Je suis contente de savoir que vous avez passé un bon séjour mais je suis désolée aussi pour JANNICKE ....J'espère qu'elle va vite guérir !Il faut faire très attention aux brulures ......Le petit Milo était de la partie !!!!!!!il est de plus en plus beau .Passe un bon séjour avec ton ours aux iles Foloten .Je penses à vous .Gros bisous ma Ninne
FRANCINE STOR KLEM
oh oui didonc...de bien chouettes vacances...ouah que du bonheur....oh desolee vraiment desolee pour ta fille...oohhh mais que c magnifique comme paysage...oooohhh magnifiques moments...meme pour ta chienne...;o)
Hurtigrutetur langs nordlandskysten er den vakreste reisen som finnes, bare det blir fint vær
Vi bor på Meløy i Meløy kommune. Ca. kl. 08.00 på søndags morgen stopper hurtigruta og setter av turister som skal fraktes med hurtigbåt til Svartisen. Når hurtigruta begynner å gå igjen ligger øya vår til venstre i leia, Svartisen til høyre. Dere er nok forbi her mellom halv ni og ni en gang Ha en hyggelig reise!
quelle joie de te lire à nouveau Ninne! tu manquais à la blogosphère! merci pour ce reportage bien vivant comme tu sais les faire.
je vois que Milo était à fond!!! et ta fille qui s'est brulée, la pauvre!!!!
les mains se sont bien agitées en tout cas à tricoter et à préparer de bons petits plats! des vraies vacances!!!!
stor klem )))
De belles vacances dis donc ! Dommage pour ta fille, souhaite-lui un bon rétablissement de ma part, elle a dû passer un très mauvais moment, la pauvre.
Trop mignon Milo !!!! Pleins de câlins pour lui.
Et bon voyage à toi et à ton ours !
Bisous
oh, quelle joie de te revoir. De bien jolies vacances
Ha en strålende nordlandsturne, vi har nettopp kommet hjem derfra! Ta turen opp til hullet i Torghatten, det er en åpenbaring når du kommer opp! Vi gikk også gjennom hullet, men man må ned den samme veien som opp. Jeg forelsket meg i lyset og landsdelen når jeg var der med en venninne for noen år siden. Denne gangen hadde jeg med meg gubben, vi storkoste oss. Nå sitter vi på hytta i regnvær, så dette foregår på mobilen, den bærbære takket for seg rett før ferien. Håper været slår til for dere også! Mange klemmer fra meg!!!
Quel bel été plein de souvenirs et de belles photos. Merci de nous les faire partager. Je te fais de gros bisous
Contente d'avoir a nouveau de tes nouvelles. Bon courage a ta fille car les brulures font terriblement mal!!!
Bises
Quel plaisir d'avoir des nouvelles ! J'aime quand tu racontes tes vacances avec de belles photos de paysages, de nourriture ... et aussi de petits ennuis.
Bonjour, Ninne et passe de bonnes vacances, ton pays est si beau sous tout les temps.
Un bel été (j'adore Milo en carpette) et je souhaite un bon rétablissement a ta fille.
wahou, quelles vacances...bons souvenirs..
moi dans une semaine, bon voyage au Nord ...
bonnes vacances
Quelles belles vacances ! Pleines d'activités et d'amitié.
Devines où nous partons en vacances dans 3 semaines pour toute la fin du mois d'août ??
Si tu continues à t'abimer les mains ou les bras , je te prive de vacances ! Je n'aime pas que tu te fasses de mal . Je préfère tes journées si jolies et heureuses .
Belles ,belles , belles photos .
Bisous
je me suis trompée de blessée . Voilà ce que c'est de lire un sujet le 17 juillet et de venir commenter le 19 ...
Meilleure santé à ta puce .
Gros bisous
Que de doux moments....et de jolies photos....j'espère que ta fille va bien....c'esr si douloureux une brulure....bisous!
merci pour ces photos dépaysantes !!
Ou ouf pour la brulure, j'ai mal rien que de voir la photo, lol
bizz
babafamily
GOD FERIE !
Magnifiques photos comme d'habitude!! Merci de toujours nous faire partager ton si beau pays...
Et Milo est de plus en plus beau!
J'espère que la brûlure de ta fille va mieux.
Stor Klem!
un petit coucou en passant; un prompt rétablissement à ta fille
Oh que de beaux souvenirs de vacances ! très jolies photos ! Bravo pour ton reportage.
Mais quelle brulure !! j'espère que ce n'est pas trop grave quand même.
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=261902&pid=21621312
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
