Earth and night / once in a lifetime ; )

31 mai 2012

Comme annoncé, on y parle tricot! ;) D'abord, pour avancer un peu, j'avais prévu d'emmener mon grand châle au chalet, mais comme le météo a annoncé un chaleur extraordinaire je l'ai abandonné à la maison, pour attaquer pour la x'ième fois les talons de Earth and night, ou "Once in a lifetime" comme je les ai nommé!:)
Som sagt så gjort, her snakker vi strikkings! Egentlig hadde jeg tenkt å ta med fuglesjalet til fjells, for å komme litt videre på det, men da jeg hørte værmeldingen tok jeg til fornuften og tok med noe lettere. Det var også en ypperlig anledning til å angripe Earth and night-sokkene, eller Once in a lifetime som jeg har døpt dem ;) og som har vært koselig samstrikking-og skyping med Ellinor:)

Avec Ellinor nous avons cherché notre Heritage en Norvège sans le trouver, pour finalement l'acheter chez The Loopy Ewe, un magasin de laine en ligne avec un choix de merveilles à tomber parterre!
Etter litt leting kjøpte vi Heritagen vår hos The Loopy Ewe, en fantastisk flott nettbutikk som bugner av godbiter. Måtte selvfølgelig ha med litt stasj når vi var i gang :)

Normalement un modèle anglais ne me pose aucun problème, MAIS; ceci est soit un talon hyper difficile à tricoter soit une explication à en rien comprendre! Je ne sais pas, mais j'ai détricoté les talons quatre fois - au moins!
Enten er jeg en kløne, eller så var denne hælen eksepsjonelt vrien, eller så er den utrolig dårlig forklart, uansett måtte jeg strikke den fire ganger før det ble akseptabelt... minst!

Finalement je suis assez contente, j'aime beaucoup mes nouvelles chaussettes,
...men jeg ble da ganske fornøyd til slutt, og syns sokkene er blitt veldig fine å se på og deilige å ha på!