Couture

Un petit salut pour féliciter Magnhild, une norvégienne qui vient de gagner le concours nordique de quilt! Il y avait 90 compétitrices. La couverture de gagnante est composée par 10 000 petites pièces de tissu! C'est vraiment impressionnant! Chapeau, Magnhild! Kort innpå for å gratulere Magnhild fra Vestnes som har vunnet Nordisk mesterskap i quilting i Gøteborg. Quilten hennes består av 10000 små stoffbiter. Det er kort og godt fantastisk! Gratulerer, Magnhild! (Du kan lese mer om konkurransen her.)

D'abord j'ai joué un peu avec des tissus jolies et un élastique... Først lekte jeg meg litt med et lekkert stoff og en strikk... Deux couvercles imparfaits rien que pour mes petits pots à moi. To skjeve og rare stofflokk som ikke duger til annet enn mine egne småkrukker. Puis: Une soirée couture bien amusant entre mère et fille... Men så, en morsom kveld for mor og datter.. Les petits coeurs parlent pour soi! Hjertene taler for seg selv! Voilà les 6 premiers couvercles aux coeurs à vendre à Fryd for øyet (NOUVEAU... [Lire la suite]

Coucou tous le monde et toutes mes amies chères! Ce soir, je tape de nouveau donc prudemment au clavier avec deux mains, ça veut dire que peu à peu mon doigt reprends! Grâce à vos soins, je dirais! Bien sur je vais mourir avec ce doigt! (Une plaisanterie vieille de mon vieux père, le médecin). Et la tra la la dans quelques semaines je peux de nouveau porter la bague, qui probablement a été la cause initiale de toute la misère. Peut être c'est une contradiction, mais toute fois j 'en ai très hâte! Hei alle sammen og mine gode... [Lire la suite]

... c'est Noël! Ça va vite! Tout au long de l'année je mets de côté des cadeaux et chaque an je décide produire mes décorations à boooonne heure. Toutefois j'y constate, chose étrange! Cette année va ressembler exactement aux précédente. Bref non contente d'avoir plusieurs cadeaux à terminer et plusieurs projets toujours pas commencés, je m'ai laissé tenter! C'est trop facile, non? J'en ai résisté pour longue temps, mais hier en passant la ville, j'ai craqué! D'un coup, j'y ai écouté des petites voix fines m'appelant: ... [Lire la suite]

Grâce à vous et vôtre inspiration j'ai osé m'approcher à ma machine à coudre, qui a dormi toute seule dans un coin invisible de la chambre d'invités! Au secret j'ai rêve en silence du jour où j'oserais tester un modèle super simple de Tilda (tu sais qu'elle est norvégien?) mais j'en ai hésité jusqu'au moment que ma fille m'a révélé ses intérêts convergents! Et comme travailler ensemble c'est mieux, on s'y est lancé ensemble! Takket være dere og all inspirasjonen jeg får har jeg turt å nærme meg symaskinen som har sovet i et... [Lire la suite]

Enfin j'ai mis un fin sur un provisorat de 14 ans!! Mon mari et moi nous sommes mariés depuis 8 ans, et à l'époque il avait déjà vécu dans nôtre maison pour 6 ans. Au rez-de chauffé il y a un petit lavabo aux murs bleus clair, avec une petite fenêtre jusqu'ici aux rideaux dentelées. Mais oui, pas de problème, c'était parfaitement normal et parfaitement ok mais quand même pas du tout parfait! Bien spontanément il y a un an j'ai acheté une tissu pour faire des nouveaux rideaux, puis je les ai oublié... jusqu'à cette semaine! J'ai allé... [Lire la suite]