Brum brum
Brum brum! Mais qu'est-ce qu'elle y dit? Et qu'est-ce qu'elle a fait pendant les derniers jours, la petite ourse? Elle n'a point pointé son petit museau noir? C'est bizarre, non? Pourquoi ca? Dis donc, normalement une petite ourse s'est bien mariée avec un grand ours, non? Et qu'est-ce qu'ils font les ourses quand la nuit est courte et la neige tombe? Ils hibernent! Ah hah! Ca y est?! Peut être nôtre petite ourse et son grand ours sont tous les deux hibernés pour conserver leur énergie pendant l'hiver? C'est vraisemblable, non? Mais pouha non non, pas nôtre petite ourse... elle ne le ferait jamais - malgré le météo qui pour la nuit prevoit moins 10 dégrées elle ne le risquerait jamais! Car si elle dort trop longtemps elle manquerait la fête de Noël!!! Mais... quand même... disons qu'elle soit hiberné pour quelques peu de jours, et disons qu'elle l'ait trouvé peu intéressant cette hibernation! D'accord! Toute fois dés ce soir la petite ourse reprend la rythme de la vie normale et ses préparations pour Noël pour toute la famille d'ours! Brum brum!
Brum brum! Men hva er det hun sier? Og hva har hun drevet med de siste dagene, vår lille bjørnemor? Hun har jo ikke vist den lille svarte snuten sin utenfor døren på mange dager! Det er litt rart vel! Vaffor det då? Jo kanskje fordi det er helt normalt for en liten bjørnemor som er gift med en svær bamsefar å gå i hi når nettene blir lange og kulda setter inn? For å spare på den lille energien som er igjen for eksempel? Sånn må det være! Eller?? Niks, ikke vår lille bjørnemor nei, til tross for at det varsles minus 10 grader til natten, så ville hun nok aldri ta sjansen på det! For tenk om hun ikke våknet igjen tidsnok til jul?? Den sjansen tar hun ikke, så godt kjenner vi henne! Men allikevel, la oss å si at hun prøvde hiet bare bittelittegrann, bare noen få dager, for å ha prøvd, men at hun ikke var spesielt fornøyd med det og stod opp igjen?! Ok, da! Så sier vi det. Men uansett, fra i kveld tar bjørnemor opp alle de normale bjørneaktivitetene, og fortsetter der hun slapp med juleforberedelsene til hele den store bjørneslekta. Brum brum!
Ennuyée de chaussettes?
Désolée, le son est mal.
Elle a pu tricoter un écharpe ou un pull, mais l'étudiante d'art a tricoté un Ferrari F355 en taille naturelle! Elle a utilisé un fil de 20 km et elle en a utilisé 10 mois.
"Le Ferrari est parfait, et il forme un contraste avec le tricot", elle dis. La plus grande nombre de voitures de luxe sont fait main, ainsi ce Ferrari. Elle a des nouveaux projets grosses, pour Noël elle a tricoté un sapin de Noël avec un coin de feu des cadeaux! Tu peux le voir sur son site ici.
lol
Rigo trico de nuit
Situation reconnaissable, ou non?
Mais pffff.... cet échange de rôles serait-il mieux ?? lol
La logique déroutante de langues
Ce soir j'ai besoin de vôtre aide, car je cherche un mot français perdu. En plus je cherche un modèle tricot. Sans trouver le mot, je n'ai pas la possibilité de chercher le modèle, ça c'est logique. Mais par ici, toute la logique est arrêté!
J'ai envie à tricoter ce qu'on appelle un VEST en norvégien, mais c'est évident qu'un VESTE en français ne soit pas le même habit. Ce que je cherche est un gilet sans manches, (....ehm ehm...un gilet a des manches, n'est pas?) - ou un pull sans manches, ras de cou VASTE, (je puis facilement m' embarbouiller maintenant), tricoté en laine grosse. Les habits sont très modernes cette année, c'est pour ça que je le cherche en OUEST et en EST! Aïe! Je vous laisse, ils sont trop difficiles, les langues... :)
Je crois que c'est la nuit chez moi! Bonne nuit à tous et à toutes!
Tricot bambou
Des aiguilles de bambou, c'est superb, mais des chaussettes en bambou, bob bob - aucun rêve, non?
