04 septembre 2009
Flore sur porcelaine
Coucou mes amies! Pour vaincre mon vilain RRN (Royal Rhume Norvégien), je reste à la maison, je tricote et mâche des dragées en haute vitesse, je regarde des films francaises au dvd, et j'ai même sorti ma belle vaisselle de porcelaine pour me servire d'une bonne tisane de vervaine citron, achetée au Sud de France! Bon, à un certaine époque je décorais patiemment de la vaisselle avec des motifs des fleurs alpines, mais d'un coup, la femme chez qui je pouvais cuire la porcelaine, est déménagé, et j'ai interrompu mon activité. Pour ça, je n'en ai que trois tasses, trois assiettes et trois sous-tasses. C'est rien ;D Peut-être, une belle journée je continuerais? On ne sait jamais!
Midt oppi de siste dagers høye strikke- og halspastilltempo, og for å forsøke å overvinne en ubehagelig KNF (Kongelig Norsk Forkjølelse) har jeg holdt meg hjemme og tørket støv host hark av fjellfloraserviset mitt, laget store kanner med te av sitronverbena som jeg har kjøpt i Sør-Frankrike, og sett på franske filmopptak på løpende bånd. Meningen dengang da var å male et helt servise, men plutselig flyttet damen jeg kunne brenne porselenet hos, og da ble det bråslutt! Derfor har jeg bare disse tre settene. Ikke no' å skryte av ;D Men hvem vet hvor haren hopper en vakker dag!?
MOGOP -en vakker fjellplante som det er tusenvis av i mai rundt seteren vår.
Anemone vernalis -une chère plante printanière des alentours du chalet de montagne. 
BLÅBÆR
Myrtilles - Vaccinium myrtillus
FJELLVERONIKA - Veronica alpina
14 juin 2009
Fruits de mer - havets frukter
Hummm!!! C'est l'été!! Profitons-en!! :) 
(Oui, Myriam, elle est peint par moi :)
Nam nam - det er sommer, så la oss nyte den!!! :)
(Jada Myriam jeg har malt det selv ;)
10 mai 2007
Porcelaine peint maison
Il y a longtemps que j'ai peint de la porcelaine, soudain j'en ai arrêté, pour une raison inconnue, mais je peux bien vous montrer le service de table que j'ai peint. L'idée de la décoration est des fleurs de la montagne, qui poussent autour de nôtre chalet d'alpage en Jotunheimen, le parc national et le massif de montagnes le plus haut de la Norvège.
Mogop - Pulsatilla vernalis
Blåbær - Vaccinium corymbosum,
Fjellveronika- Veronica alpina
Le parc national du Jotunheimen(Lonely Planet) Cet ensemble de pics et de glaciers, dans le centre de la Norvège, est la zone naturelle la plus appréciée du pays. Les chemins de randonnée serpentent dans des vallées, contournent des lacs et des chutes d'eau avant de grimper vers une soixantaine de glaciers et les sommets les plus élevés de Norvège, si ce n'est d'Europe du Nord (c'est le cas du Galdhøpiggen, culminant à 2 469 m). On peut loger dans les chalets et les lodges qui jalonnent plusieurs itinéraires de randonnée. Le parc est situé sur la route allant de Sogndal à Lom.
J'habite au sud, à mi-chemin entre Risør et Oslo, par le fjord d'Oslo.
