22 décembre 2010

Merciii Béatrice!

(Norsk til slutt) De nouveau j'ai été très heureuse et très touchée de ta générosité! tes cadeaux m'ont comblées... une pochette merveilleuse et chic pour mes tricots, minutieusement cousu par tes petites mains, remplie des délices savoureux pour la table de fêtes, du chèvre, de la confiture de figue et du chocolat .. miam miam... vous me connez bien, toi et ton mari hihi!! Que de bonheur!!! Mille merci ma douce Béa!!!! Gjett hvem som har hatt besøk av julenissen igjen da!? Jeg har fått en nydelig gave av min franske venninne... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 08:48 - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags : , , ,

19 décembre 2010

Trésors de Noël

(På norsk til slutt) Comme chaque année j'ai hâte à retrouver au grenier les petits trésors de Noël, mais comme chaque année et par tradition bien ancrée, on fait le sapin au dernier moment la veille de la fête. Pendant mon enfance, on avait un joli pin haut du plafond, joliment allumé de plein de petits bougies allumées, et caché dans un coin de salon, un seau d'eau. Pour plaire aux trois femelles de famille, mon père avait acheté deux sapins, et puis il a coupé,creusé, taillé et raccommodé l'un avec l'autre :) Bon dimanche!! ... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 13:56 - - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 janvier 2010

Le pigeon voyageur - Lille postmann min due...

Evidemment, il a été bien occupé, le petit pigeon voyageur responsable de la service postale entre Europe et la Norvège! Mon tableau de fil de fer de la cuisine est surchargé des cartes de voeux jolies! Merci beaucoup à toutes!!Helt klart, den har hatt det travelt den brevdua som har hatt ansvaret for postlevering her i gata vår! Den fine oppslagstavla vår i "fil de fer" er helt full av flotte kort fra fjærn og nær! Tuuusen takk, alle sammen! J' ai envie de vous montrer toutes...Jeg har lyst til å vise frem alle sammen...... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 16:56 - - Commentaires [28] - Permalien [#]
Tags : , ,