22 mars 2010

Pull marin

Coucou! Mais oui, je tricote ;) J'ai au moins quatre en cours. Quoique je dois l'admettre, due à des petites soucies musculaires, actuellement mes tricots avancent plus lentement que normale :/ J'en profite pour aérer mon pull marin. Tricoté en 100% laine norvégienne sur aiguilles n 3. Raglan en torsade comme je l'aime, super doux et chaud! Parfait pour des soirées éstivales au terrasse! Bizz bizz! Hei! Joda jeg strikker, jeg har minst fire strikketøy å velge mellom. Skjønt, jeg må innrømme at det går litt saktere enn... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 08:14 - - Commentaires [50] - Permalien [#]
Tags : , ,

20 mars 2010

Bouffon

Moi je dois le dire ! Aujourd'hui, la durée de la journée est pareille à celle de la nuit. Dés demain la journée sera plus longe que la nuit! Dis, une bonne occasion pour tourner la salade désobéir au règlement? Må bare si det! I dag er dag og natt like lange! Fra og med i morgen er det dagen som er lengst! Ække det er glimrende anledning for kattestreker?
Posté par Ninne2 à 10:00 - - Commentaires [31] - Permalien [#]
Tags : ,
18 mars 2010

Ma petite île hivernale

Ma petite île déserte qui n'est ni à moi seule, ni toute à fait déserte, où se trouve nôtre maison d'été, semble quand même actuellement d'être bien déserte. La glace du fjord fonde lentement, sauf celle qui se trouve entre ces petites îles. Là elle résistera encore pour quelques semaines. Pendant l'hiver, j'ai eu trop envie d'y aller au ski, comme elle l'a fait ma copine là. Je souhaiterais bien revoir ce cher paysage sous la neige, comme je l'ai fait une fois pendant mon adolescence. Mais comme les courants sont forts, et comme je... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 20:04 - - Commentaires [31] - Permalien [#]
Tags : , ,
17 mars 2010

Un bain de soleil sur la terrasse! ;)

Coucou! C'est vrai que nous languissons du printemps! Hier je l'ai trouvé un peu partout! La journée est devenue 6 heures plus longue que 21.décembre! Dis, tu n'y vois rien qu'un fjord toujours aussi hivernal ? Bon, il faudrait mieux chercher! Tu viens? Mets tes bottes d'hiver et tes bâtons de marche! On monterait la petite colline au milieu de la ville.... Hvem lengter vel etter sol og glede om dagen? Jeg finner det overalt! Bare det at dagen allerede er 6 timer lengre enn ved juletider er jo helt herlig! Blir du med meg en tur... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 06:23 - - Commentaires [45] - Permalien [#]
Tags : , , ,
15 mars 2010

Oeufs tricotés, jusquà douze

Oui oui Béa, je veux bien vous apprendre à compter jusqu'à 12! Il me fallait juste pondre des oeufs! La poule met au moins 26 heures pour pondre un œuf, moi je le fais beaucoup beaucoup plus vite! Vous vous souvenez comment compter jusqu'à trois!? Parfait! Voici la suite: En gang lærer, alltid lærer, pleier jeg å si litt spøkefullt til min mann.  Jeg vet jeg sitter litt i glasshus her ;) Béa lurte på om ikke jeg kunne lære henne å telle mer, så da var det bare å legge flere egg. Høna bruker 26 timer på et egg, jeg bruker mye... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 08:39 - - Commentaires [29] - Permalien [#]
Tags : , ,
13 mars 2010

Un oeuf deux oeufs trois oeufs - en norvégien!

Ett eggTo egg Tre egg Mange egg! ;) Avec ce petit leçon de comptage en norvégien j'ai commencé le compte à rebours vers la fête de Pâques! Des restants de coton, des aiguilles n 2,5, de l' ouate, et un tuto en anglais ici . Tadaa!! (Normalement, ils se tricotent  aux 2 aiguilles) Jeg har begynt nedtellingen til påskeferien! Bomullsrester, fyllvatt, strømpepinner n 2, 5 et engelsk mønster herfra. Tadaaa! :) Oppskriften foreslår to pinner, men jeg jukset det til. som vanlig ;) 
Posté par Ninne2 à 17:59 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , ,

04 mars 2010

L'heritage maternel - Morsarven

Bom bommelibom! :) Pour la première fois depuis novembre, hier après-midi les températures y ont été positisf! (+2). J'ai entendu du chant d'oiseau et  de la musique douce des premières gouttes d'eau tombant du toit, et au parking du boulot j'ai vu une toute petite fragment de route nue! La nuit il fait encore très froid, moins 17 ce matin, mais c'est promettant quand même! Bientôt ~ nous aussi ~ tricoterait  ~ bien enveloppées ~ dehors ~ sous le beau soleil! Quand même, on y a toujours besoin de moufles, comme tricotent... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 10:22 - - Commentaires [45] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
01 mars 2010

L'hiver norvégien le plus rude depuis 28 ans

Premier mars! Au calendrier la première journée de printemps! Mais il est où, ce bonheur tant attendu? La neige y a tombé presque chaque jour, tellement qu' on n'y sais plus où la mettre, donc on mon ours a un sacré travail! On y vit l'hiver le plus rude depuis 28 ans, non pas à cause de la neige, plutôt à cause du température extrême. Depuis début décembre, on s'est habitué aux températures de moins 10 à moins 25. Mais qu'est-ce qu'on fait? On s'en plaint? Non absolument pas! Bien sur il y a des gens qui s'en plaint! Mais nous, nous... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 09:27 - - Commentaires [36] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
26 février 2010

Mon blog a trois ans!

C'est vrai qu'en s'amusant, la vie va vite! Aujourd'hui déjà, mon blog a trois ans. Merci beaucoup à vous toutes et tous, pour vôtre inspiration, vôtre générosité, tous vos gentils commentaires et surtout pour vôtre amitié! C'est grâce à vous, qui me font tant de plaisir, que je continue. Si je pouvait, j'y cueillerais un grand bouquet de trolles norvégiens pour chacun et chaqune! Je crois qu'il y en aurait assez! Mais avec la neige qui continue à tomber, je vous envoie plûtot mille petites bisettes!Det er  virkelig sant at tiden... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 09:19 - - Commentaires [62] - Permalien [#]
Tags : , ,
23 février 2010

Mon RagnPULL :)

en vivant le rhytme d'hiver dans un monde tout en blanc j'ai trouvé plaisird'une palette riche. Tadaa! Je viens de le terminer, mon Ragnpull! (ULL = LAINE)Doucement démarré chez moi début janvier, la plupart tricotée chez Ragnhild en France mi janvier, et un petit bout chez elle en Norvège début février, évidemment ce pull a été nommé de ma meilleure amie à l'autre côté du fjord!Tadaaa! Ragnpull er ferdig! Såvidt påbegynt hjemme i stua i begynnelsen av januar, mesteparten strikket i Frankrike hos Ragnhild midt i januar, og siste... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 20:30 - - Commentaires [57] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,