30 novembre 2010

-13 !!!

Petit salut du salon chaud d'un pays gelé! Ce soir il fait moins 13 chez moi, et apparemment demain il fera encore plus froid. C'est le mois de novembre le plus froid depuis 1919, alors presque cent ans! Je l'admets volontiers, j'aime ma nouvelle vie de femme au foyer! Je sors si je veux, je reste si je veux! C'est parfait! Ce matin, sous une lumière extraordinaire, j'ai fait une petite promenade au bord de mervpour prendre des clichés en toute vitesse.En liten oppdatering fra en varm stue i det iskalde Vestfold. Akkurat nå er det... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 18:43 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

29 novembre 2010

Après la tempête de neige...

(Norsk til slutt) Coucou et mille merci pour vos gentils mots sur mon plaid, vous me ferez très plaisir! Merci aussi à Canalblog qui deux fois pendant le week-end a mis mon blog à l' honneur! Pour moi, la vie après le GAAA vient de commencer, où mieux la vie au-dessous mon GAAA Je viens de chasser la neige du cour, un petit coup d'air matinal m'a fait très bien!  Il ne neige plus, comme hier lorsqu'elle a virevolté horizontalement, bien aidée par le coup de vent glaciale. Ce matin il fait beau et froid. Nos thermomètres (on en a... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 11:42 - - Commentaires [34] - Permalien [#]
Tags : , ,
25 novembre 2010

Blablabla ;D

Heihei!! (Norsk til slutt) Moi de retour d'Ikea, pfff...ça donne de la fatigue, quoi,.. je m'allonge au canapé pour papoter un peu avec vous. :D Les températures continuent à baisser, ce matin il a fait moins 7, et les météorologues nous menacent en disant que dés ce soir, le VRAI  froid s'installera pour trois semaines...au moins!! Si on aura raison, ça sera le novembre le plus froid depuis 50 ans! Bah.. on allume le feu et on verra! On m'a demandé ce que c'est le plat de petites boulettes présenté dans mon dernière article. Ce... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 15:27 - - Commentaires [27] - Permalien [#]
Tags : , , ,
17 novembre 2010

Mitaines longues ~ Lange pulsvanter

Heihei, mes amies et amis! :D La vue de mes fenêtre cette semaine... à l'occasion de la journée mondiale du Diabètes elle est allumée en bleu, la tour de la citadelle.I anledning Diabetesdagen er utsikten fra stuevinduet mitt blått, akkurat som i fjor.  À l'autre côté de la maison le petit rouge gorge rond continue imperturbablement son petit déjeuner, le bec blanc de givre... På den andre siden av huset fortsetter den runde lille rødstrupen med rim å nebbet ufortrødent å spise frokosten sin. La grande marmotte dors... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 10:17 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
15 novembre 2010

Point de bayeux ~ novembre

OsebergEncore un mois passée, et depuis la dernière fois, dans ma région sont détectés encore deux navires de vikings sous le sol! En pensant au fait qu'il n' en existe que quatre au monde entier, dont trois sont trouvés dans ma région et le quatrième en face du fjord d'Oslo, c'est une nouvelle importante! On n'a encore pas décidé de les dégager ou non. Ces deux derniers sont aussi longes que les navires Oseberg et Gokstad, mais dans un état de conservation plus mauvais. La raison pour laquelle le navire Oseberg était aussi bien... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 06:00 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 novembre 2010

Record de froid ~ kulderekord i november

Ce matin le record de froid pour mi novembre est battu, moins 13 dégréés et un coup de vent, ça caille quoi!Prompt j'abandonne mes exercices extérieures, je reste mieux devant le feu, bien contente d'avoir terminé hier soir l'assemblage de mon GAAA, et prète pour courir la prochaine étape des finitions, la bordure torsadé.Bonne journée à TOI :)Kulderekord i dag med 13 kuldegrader midt i november pluss litt vind, det er surt og kaldt, det! På et blunk har jeg droppet mitt utendørs trimprogram, jeg har det mye bedre her hjemme i... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 08:26 - - Commentaires [47] - Permalien [#]
Tags : ,

10 novembre 2010

Le restaurant est ouvert! Restauranten er åpen!

Ce matin on s'est réveillé sous une petite couche de neige! J'aime! ;)I dag våknet vi til et lite teppe av snø! Herlig! ;) La chance pour ceux qui s'en sont bien préparés, comme ce monsieur autrefois célèbre au coin du parc. Point mousse en un fil Sandnes Duett, 50% laine/50 % coton. Heldige er de som har forberedt seg i god tid! Rillestrikk i Sandnes Duett, deilig garn i 50% ull /50 % bomull.Tant mieux, les oiseaux savaient où trouver les gourmandises, c'est bien signalisé! Fuglene vet hvor de skal finne mat, det er bare å følge... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 11:52 - - Commentaires [28] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
05 novembre 2010

Marilue + prikkete lue

:o) Coucou!! Tittei! :o) Jeg burde satt meg ned og sydd sammen lappene til GAAA-teppet og fortsatt med å strikke kanten rundt, men jeg syns det er mye morsommere å strikke luer som varmer små og store hoder ;)  Je devrais continuer d'assembler mes carrés GAAA et de terminer la bordure longe......mais ..je m'amuse mieux en tricotant des bonnets pour chauffer des petites têtes... et des grandes!Voici mon Marilue (lue en norvégien = bonnet en français), tricoté en kid mohair Mari pendant mon visite à la ferme...Så her er min... [Lire la suite]
04 novembre 2010

Oslo

(På norsk nederst:o) La semaine dernière, pendant le visite géniale de mon cher frère d'été français, on passait quelques jours en Oslo. Des rencontres touchantes, des moments heureux, des souvenirs et joies pour toute ma famille, ainsi une bonne occasion pour re-visiter les sites touristiques. J'ai bien aimé jouer touriste dans ma ville natale!  :o) Tu viens pour une petite balade en Oslo? Dans la Mairie nous avons trouvé ce quilt joli, cousu pour l'anniversaire 1000 ème de la ville par des élèves de l' école primaire.Le... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 12:40 - - Commentaires [31] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
22 octobre 2010

La neige est pour toi, Daniel! ~ Snø til deg, Daniel!

Coucou! Quelques mots rapides avant aller à Oslo pour passer quelques jours chez ma famille, et surtout pour rencontrer un ami français, très attendu et très cher!  Au fait il est mon "petit-frère d'été", venant de Paris, et qui pendant nôtre enfance et jeunesse, passait tous les vacances d'été chez nous. Que de bonheur en perspective! Je profite pour vous souhaiter un très bon week-end avec des jolis photos prises ce matin par le fjord d'Oslo. À très bientôt!!! :) Heihei! Noen raske ord før jeg drar til Oslo for... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 13:36 - - Commentaires [42] - Permalien [#]
Tags : , , , ,