brodérie

Depuis l'époque des vikings, aucun bateau n'a été décoré par une sculpture de bois aussi joli!Je ne parle pas de mon drakkar hihi....  Ikke siden vikingtiiden er et vikingskip blit utsmykket med vakrere treskurd! Jeg snakker ikke om mitt lille vikingskip ;o) ni des autres copies observées l'année dernière au bord de notre fjord, l'Étalon de mer construit en Irlande (à gauche) et la copie de Gokstad d'ici. ..ikke heller om de tidligere kopiene observert i fjorden vår i fjor sommer, Havhingsten fra Irland til venstre... [Lire la suite]

Chacun a ses défauts. Moi j'en ai plein! Quand à la broderie je me demande si c'est l'ennuie, le manque de motivation ou de l'inspiration qui m'en empêche de m'en ruer? Car elle, la broderie, représente une preuve d'endurance! J'ai tiré une conclusion; c'est la passion qui me manque! Voilà pourquoi mon drakkar avance comme une tortue! Quand même...puisque... ;)    le bois du bateau commence à prendre forme...  Et avec cela, une petite vidéo (hivernal) sur la construction de la copie du drakkar... [Lire la suite]

(På norsk til slutt) Tu veux voir comment avancent les deux drakkars chez nous? Quand au mien, c'est vite fait! C'est presque penible, ce n'est qu'aujourd'hui que je commence mon deuxième étape de points de Bayeux :o) Avec la lumière qui est de retour, ci-après j'espère mieux avancer. Au contraire; l'autre, la copie du navire Oseberg, c'est beaucoup plus intéressant ;) On le voit de loin, le chantier. Le bateau se levé, la construction avance bien. (Coucou Lionel!:) Chaque jour depuis juin 2010, à la fois... [Lire la suite]

(Norsk til slutt ) Avec le retour de lumiere et le premier chant d'oiseaux, ma meilleure amie du monde et moi sommes parties pour rencontrer le printemps en vrai dans le Sud  de la France. Avant partir, j'ai fait pas mal de petits points de Bayeux. Effectivement j'ai terminé l'étape numéro 1, j'ai fini les points de tige! En même temps, dans un hôtel au centre ville, on tisse la toile à voile pour la copie du navire Oseberg.  Photos: www.tb.noEn dehors on a juste mis le bateau en... [Lire la suite]

Tadaaam! Gratulerer masse med dagen, kjæreste J...e min !!!Denne dagen er en av de alleraller fineste i mitt liv, for det er fødselsdagen til datteren min! Tenk at verdens beste datter er 30 år i dag!  Med en skikkelig stor og god mammaklem ønsker jeg deg alt godt, en kjempefin dag... med en stor og flott bløtkake laget av... meg :) Hipp hipp hipp hurraaa for deg!   Tadaaam!Très joyeux anniversaire ma chérie J...e!!!Ce jour c'est l' un des jours plus belles dans ma vie, car c'est le jour de la naissance de ma fille!... [Lire la suite]

Un tout petit, mais très chaleureux salut pour vous souhaiter à toutes et à tous, des superbes et douces fêtes de Noël, en espérant que 2011 vous apportera plein de petites comme des grandes joies!En liten, men varm hilsen for å ønske dere og alle dere er glade i en veldig koselig og god jul, og et riktig godt nytt år fylt med mange store og små gleder!

OsebergEncore un mois passée, et depuis la dernière fois, dans ma région sont détectés encore deux navires de vikings sous le sol! En pensant au fait qu'il n' en existe que quatre au monde entier, dont trois sont trouvés dans ma région et le quatrième en face du fjord d'Oslo, c'est une nouvelle importante! On n'a encore pas décidé de les dégager ou non. Ces deux derniers sont aussi longes que les navires Oseberg et Gokstad, mais dans un état de conservation plus mauvais. La raison pour laquelle le navire Oseberg était aussi bien... [Lire la suite]

Pour la deuxième fois, Barbibouille m'inspire pour sauver quelque chose de l'oubli. D'abord c'était le SAL Coups de Coeur qui m'a permit de broder celui-ci. Là il s'agit de ma brodérie Drakkar du point de Bayeux achetée il y a 6 ans au musée du tapis fabuleux en Bayeux. Jeg broderer ikke mye, men for andre gang har jeg latt meg inspirere av Barbibouille til å redde noe fra glemselen. Forrige gangen klarte jeg å brodere dette lille sticheriet. Nå er det broderiet jeg kjøpte i Bayeux i Frankrike som har kommet frem fra den... [Lire la suite]

Evidemment, il a été bien occupé, le petit pigeon voyageur responsable de la service postale entre Europe et la Norvège! Mon tableau de fil de fer de la cuisine est surchargé des cartes de voeux jolies! Merci beaucoup à toutes!!Helt klart, den har hatt det travelt den brevdua som har hatt ansvaret for postlevering her i gata vår! Den fine oppslagstavla vår i "fil de fer" er helt full av flotte kort fra fjærn og nær! Tuuusen takk, alle sammen! J' ai envie de vous montrer toutes...Jeg har lyst til å vise frem alle sammen...... [Lire la suite]

Depuis des centaines d'années je me suis demandé: "Elle est qui, la vraie vraie Mère Noël"! Enfin je le comprends! Car il y a deux jours, je l'ai enfin reconnu! De ma fenêtre je l'ai aperçu, les rennes le vélo garé dans la neige, lui vêtu en rouge, en train de glisser quatre paquets dans ma boîte à lettres! Merci infiniment, mes douces amies de Sud! Voici les merveilles, un par un, par ordre alphabétique des gentilles Mères Noël.I mange tiår har jeg lurt på hvem som er den egentlige julenissekonen! Endelig har jeg skjønt... [Lire la suite]