09 juin 2011

Cambriolage :(( Innbrudd :((

Rentrés tard mardi nuit, nous sommes choqués, en apprenant par téléphone de mon fils, qu’on nous avait volé un petit bateau de moteur amarré au quai de l’île. Bien triste, mais sans objection et sans souci complémentaire, hier je suis donc partie à l'île pour chercher la carte d'assurance du bateau. Débarquée, j’y ai toute de suite remarqué que la porte de la petite maison de poupée était grand ouverte, puis en levant le regard, j'ai vu des autres portes grand ouvertes! Je ne croyais pas mes yeux!! D'un coup je me suis senti... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 20:55 - - Commentaires [52] - Permalien [#]
Tags :

23 mai 2011

Incroyable, mon mimosa fleurit!

For to måneder siden fikk jeg en kjempesøt liten Mimosa i en liten potte av snilleste datteren i verden... Jeg hadde aldri sett noe sånt før, og ble kjempeoverrasket, for Mimosa er jo stort tre med gule blomster som vokser i Sør-Europa! Men denne her er bare utrolig søt og fin og veldig spesiell. Jeg har funnet ut at den heter Mimosa Pudica. I tillegg til at bladene lukker seg om natten har  de den egenskap at de  også klapper sammen ved det minste "sjokk", for eksempel pga vind eller regn eller berøring. Det er... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 14:48 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , , ,
09 mai 2011

'Nice' in Nice

Bonjour! Heihei! Coucou!!Que ca fait du bien de passer une petite semaine sous le grand soleil de Sud!Så nydelig det har vært å være en uke i Nice! Og kjempehyggelig å være sammen med foreldrene mine og søsteren min over litt lengre tid enn vanlig. Jeg har virkelig vært heldig med dem!  Ikke bare er de familie, de er mine beste venner attpåtil! :) Comme ça fait du bien de passer du temps avec mes parents et ma soeur! J'ai vraiment de la chance d'avoir une telle belle amitié avec ma famille et de pouvoir en profiter!  ... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 12:40 - - Commentaires [36] - Permalien [#]
Tags : , , ,
28 avril 2011

À l'aventure! ~ Ut på tur :)

Merci, tout le monde, pour vos gentils mots, les petites joies qui me font sourire, réfléchir et rire, qui me font heureuse et des fois très émue. Pour répondre à vos questions sur ma cheville; bien qu'une partie d'un ligament a été arraché, elle semble un peu mieux. Tant mieux il y a trois ligaments côte à côte, alors je me remettrai! :) Quand même j'admets que c'est peu commode au niveau de ma double aventure attendue.  Tusen takk, alle sammen for omtanken og de hyggelige kommentarene som noen ganger bare får meg til... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 13:05 - - Commentaires [30] - Permalien [#]
Tags : , ,
10 avril 2011

Ma belle Sofie ~ Vakre lille Sofie (på norsk til slutt)

  Ce soir j'ai une très mauvaise nouvelle à vous annoncer. Nous venons de rentrer de ce qui aurait être des vacances heureuses à la montagne, mais on rentre désolés et tristes, sans Sofie, notre chère petite chatte. En bref, mardi, pendant que j'ai passé 4 jours au chalet toute seule, devant mes yeux, elle a été brutalement tuée par un grand chien furieux devant la porte du chalet. Sofie n'a pas pu fuir et moi je n'ai rien pu faire pour l'aider. Comme ce qui est passé a été trop choquant et... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 23:05 - - Commentaires [73] - Permalien [#]
Tags : , ,
31 mars 2011

Kjære mor :)

   Hipp hipp hipp hurraaa!   Denne vakre damen, min enestående kjære, søte, snille mor er 80 år i dag!   Gratulerer masse masse med dagen! Vi gleder oss stort til feiring :) Aujourd'hui, cette femme, mon adorable maman, fête son 80 ème anniversaire! Je te souhaite une joyeux, fabuleux et très agréable anniversaire, chérie maman!    Og jeg kan endelig avsløre en hemmelighet, strikketøyet... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 12:17 - - Commentaires [50] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

28 mars 2011

Le bout du monde est si proche :) ~ Verdens Ende er så nær :)

  ....et comme le soleil a été présent, on a eu envie d'y aller, ma fille, Milo et moi! og med glitrende vårsol tok vi oss en tur, min datter, Milo og jeg!   Le phare de Færder se présentait joliment sous l'air tout clair!    Fascinerende Færder fyr i det fjerne...  Fiiine søte lille Milo som snart er fem mnd! Milo (bientôt 5 mois) se repose dans les bras de sa maman.Plus de neige au Bout du monde, mais chez moi il y en a!! Au contraire c'était chez moi que j'ai apercu cette première... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 18:56 - - Commentaires [35] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
25 mars 2011

Mitaines pour mon cher Papa ~ Pulsvanter til min kjære Far :)

  "Mais noooon, mon petit Ours chéri, désolée, elles ne sont pas pour toi" "Å nei du min kjære, de er ikke til deg disse her, skjønner du!!  "D'accord, je comprends, je t'en ferai une paire aussi"!!! :)"Okidok, jeg tar et lite(?) hint, jeg strikker gjerne et par til deg også!" :) Pour chauffer les mains de mon cher Père; des gants avec rabat sans rabat ;) selon un modèle de Drops/Garnstudio,tricotées d'un fil Merino extra Fine de Drops et des aiguilles n 3. Bon week-end, à tous!   For... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 22:40 - - Commentaires [25] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 mars 2011

Mitaines ciel et tilleuil ~ Himmel og lind pulsvanter

(Norsk nederst) Mon pays se réveille doucement. Des fois il y a des petits rayons de soleil, comme ce matin au lever de soleil.   Puis il neige, puis il pleut des glaçons... C'est normal en mars! Même que pendant trois jours il a beaucoup neigé, on peut voir que la neige au sol commence à fondre. Mais c'est très lent! J'ai déneigé un peu les terrasses pour être prête à profiter des premiers rayons de soleil. Regarde comme il a grandi, Milo! Sa maman lui a offertt un nouveau pull le fameux Marius!... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 09:22 - - Commentaires [42] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
13 janvier 2011

Hipp hipp hipp hurra for deg, J...!!!

Tadaaam! Gratulerer masse med dagen, kjæreste J...e min !!!Denne dagen er en av de alleraller fineste i mitt liv, for det er fødselsdagen til datteren min! Tenk at verdens beste datter er 30 år i dag!  Med en skikkelig stor og god mammaklem ønsker jeg deg alt godt, en kjempefin dag... med en stor og flott bløtkake laget av... meg :) Hipp hipp hipp hurraaa for deg!   Tadaaam!Très joyeux anniversaire ma chérie J...e!!!Ce jour c'est l' un des jours plus belles dans ma vie, car c'est le jour de la naissance de ma fille!... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 06:00 - - Commentaires [32] - Permalien [#]
Tags : , , ,