02 juin 2014

Mormors lille badestrand

Heihei!Oppmuntret av min kjære far, har jeg lyst til å vise dere noen bilder fra de siste ukene i vårt lille paradis. Jeg føler meg så utrolig heldig som har muligheten til å kose meg så mye der, både midt i uka og i lange gode helger med familien. Her har familien vår røttene plantet dypt og godt mellom Natt-og dag, morelltrær og Veronika. Her nyter vi  herlige dager og fred og harmoni enten sjøen plasker  eller solen skinner over speilblankt hav! Da vi var små, og ikke minst, da våre barn var små, skrev og illustrerte... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 10:57 - - Commentaires [26] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , ,

06 janvier 2012

Merciiii Mumu!!!

  Il y a quelques jours, en retournant de ma toute petite balade sous un soleil pale d'hiver,For noen dager siden da jeg kom hjem fra en bitteliten tur i blek vintersol ..les vieux gardiens de sapin surveillient une très gaie enveloppe en toutes couleurs! overrasket mine snille, trofaste juletrevoktere meg med en fargerik konvolutt med et deilig innhold!  Dedans il y avait un bonnet magnifique d'un très beau bleu pour embellir ma petite tête, et un livre pour illuminer mes longues soirs d'hiver!En kjempesøt... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 06:29 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , ,
08 juin 2011

TROLL & tusser & tull &tøys :)

Je suis rentrée! Je pars et je rentre, encore et encore:) De nouveau c'est LA saison (grande LA), la saison de tralala, la saison des allers et des retours. Tu sais pourquoi? Ouiiii, tu le sais, toi...je profite de la vie!Jeg er tilbake etter fjelltur, som ikke ble helt som jeg kunne ønske... Ikke akkurat fordi jeg møtte trollene på Hedalsskogen, selv om de kanskje var like i nærheten ;) Det er nesten ikke mulig å tro på troll i en slik mild og vakker natur! Men det har vist seg før, og det viste seg igjen; det man ikke tror kan skje,... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 11:48 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
18 mars 2011

Salon du livre de Paris

  Merci, ma chère Pascale (qui, la chanceuse, aujourd'hui a réussi d'avoir une dédication de Per Petterson, le fameux auteur norvégien) pour me prévoir de la liste imposants des auteurs nordiques invités au Salon du Livre, de Paris. Cela me fait fière de mon pays! :) On a le droit, n'est pas?? Cette année, le Salon du livre de Paris met à l’honneur non pas un, mais cinq pays nordiques ! Cinq pays du Nord dont la littérature est aussi riche que la culture. Roman, polar, essai,... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 19:28 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : ,
04 février 2011

Lecture et chaussons de poche ~ Lommiser og lydbok

(Norsk til slutt) Coucou mes amies et amis! Le froid fort a pris un petit pause, des minuscules dégrées positifs se sont installés et font fondre la moitié de nôtre belle neige, suivi d'un verglas terrible! On ne peut à peine se tenir debout dehors. Alors, si on ne DOIS pas, pourquoi sortir? Je vais bien ici! :)  Pour chauffer les petits pieds belgiques de Fifane ... ainsi ceux de nôtre guide fabuleuse, Véronique .. j'ai tricoté des chaussons de poche. "De poche" parce que en se déplaçant pour aller... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 07:34 - - Commentaires [40] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 novembre 2009

Per Petterson

  Coucou!! C'est lundi, je ne bosse pas, le brouillard flotte près du sol, voilà une journée bien sympa qui commence. Un petit tricot, un tasse de thé, un feu de poêle, plein de bougies allumés (au plein jour, et même qu'il n' y a pas de romance hihi), mon petit monstre Sofie (elle devrait avoir honte, elle m'a griffé les joues, parce qu'elle haît sa brosse), et un bon bouquin pas facile de déposer, c'est tous ce qu'il me faut! Connaissez-vous l'auteur norvégien Per Petterson? Hier, en New York, son chef-d'oeuvre "Pas facile... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 10:48 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
23 octobre 2009

Culte norvégien traduit en francais

Vår alles kjære Nemi er blitt oversatt til fransk, og da ser jo jeg mitt snitt til å drive litt Norgesreklame. Kommer snart tilbake med siste tidens hjemmestrikkerier! Ha en fiiin høsthelg!Tu savais qu'il y a une petite Nemi dans chacune de nous? La célèbre bande dessinée norvégienne vient d'être traduit en français. Nemi est une jeune femme, les cheveux noirs, le teint pale, la tête plein de rêves. Ses aventures sont devenus culte dans nôtre pays. Il y a un grand nombre des jeunes qui s'habillent et maquillent leur visage comme elle!... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 18:04 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , , , ,