08 mars 2011

Abyssal bleu

Salut! C'est ici, au-dessus les toits des voisins qui est né mon premier Abyssal... Heihei! Her, over naboenes tak, så mitt første Abyssal dagens lys...til og med dagens sol!  Une belle pelote d'alpaga offert de gentille Véronique, sous un soleil magnifique...Et vakkert nøste alpaka som jeg har fått av Véronique...    ....assortie aux volets en-bas.. som attpåtil matchet naboenes vinduslemmer langt der nede..   et mes pieds d'hiver bleu pale... tu vois, j'ai mis mon shorts!!! :) og... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 07:11 - Commentaires [32] - Permalien [#]
Tags : , ,

13 février 2011

Deux petites veinardes - Vi er to små fiiine damer ~ og Milos genser

(Norsk tekst nederst på bloggen)(Norsk tekst nederst på bloggen) Coucou! Demain nous mettons le cap sur LE SUD, Ragnhild et moi pour retrouver le bonheur dans un petit village longtemps attendu, pour le soleil et l'amitié! Pour un sol sans neige et un temps plus beau, pour les couleurs vives, les promenades printaniers et les gourmandises, pour des nouvelles rencontres avec des amies du blogo, toute à fait pour la bonne vie de Sud! Je suis en train de faire ma valise, aussi grande pour pouvoir emmener des délices à la... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 08:47 - - Commentaires [29] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
12 février 2011

Éléphant gris ~ Grå elefant

Heihei! (Norsk nederst på bloggen;) Coucou! Ce matin il fait très froid, moins 17 degrés, mais une belle neige, un ciel bleu et clair et une lumière merveilleuse. C'est beau! Il y a longtemps, très longtemps... je vous ai parlé d'un naissance d'un éléphant gris en coton/lin, vous vous souvenez? Finie la belle saison 2010, j'en ai perdu la motivation. Comme le fil est très lent et dur à tricoter, les mailles avancaient lentement aux aiguilles n 3... pareil a un éléphant paresseux qui se balade... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 10:25 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags :
10 février 2011

Milo au bord du fjord d'Oslo

Petit Milo cheri, tu viens promener avec nous?  Et toi, tu viens, toi aussi?Kom Milo, skal vi gå på tur? Kan ikke du også bli med, da? Mais non, aujourd'hui nous ne promenons pas par bateau! Hånei, vi skal nok ikke på båttur i dag! Non plus dans la grande forêt de mât. ...og ikke i den store masteskogen heller...Ni au quai... Ikke ut på brygga... ni à l'ile de glace flottante - c'est trop dangéreux... ! og heller ikke ut på drivisen - det er fali det!   On dépasse l'église... ! Kiken går vi... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 08:51 - - Commentaires [34] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
07 février 2011

Annis

En Août, gentille Béa m'a offert la pelote la plus belle et douce de Malabrigo Baby Lace, dont j'ai voulu tricoter quelque chose beau, juste pour moi. J'ai beaucoup réfléchi et beaucoup admiré ce petit trésor précieux. Finalement, le choix a tombé sur la petite chalette Annis de Susanna IC , vues ici et ici et un peu partout. Il est vraiment agréable à tricoter et j'ai hâte à le porter!  Maintenant il est aussi vu ici, garni au sculpture par une citadin originale (hihi ~ vraiment drôle, cette femme... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 10:14 - - Commentaires [39] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
04 février 2011

Lecture et chaussons de poche ~ Lommiser og lydbok

(Norsk til slutt) Coucou mes amies et amis! Le froid fort a pris un petit pause, des minuscules dégrées positifs se sont installés et font fondre la moitié de nôtre belle neige, suivi d'un verglas terrible! On ne peut à peine se tenir debout dehors. Alors, si on ne DOIS pas, pourquoi sortir? Je vais bien ici! :)  Pour chauffer les petits pieds belgiques de Fifane ... ainsi ceux de nôtre guide fabuleuse, Véronique .. j'ai tricoté des chaussons de poche. "De poche" parce que en se déplaçant pour aller... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 07:34 - - Commentaires [40] - Permalien [#]
Tags : , , ,

03 février 2011

Merciii Muriel! ~Tuuusen takk, Muriel

Ce matin, je viens vous montrer ce que j'ai reçu dans ma BAL!!   Un superbe tour de cou bleu de la part de Muriel, tout doux, tout beau! Puis une attention spéciale pour ma coté gourmandise,des spécialités de sa région,    une belle boîte de thé violette et un sachet de violets cristallisées,  Que puis-je dire devant ces merveilles?  Je suis énormément touchée, et j'apprécie beaucoup!Mille merci ma chère Muriel!!!     Se så flott gave jeg har fått av... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 09:25 - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , ,
31 janvier 2011

Chaussettes russes ~ Russersokker ~Русские носки

Je ne sais pas! Ne me demande pas ;) Est-ce que celles-ci sont des chaussettes russes ou norvégiennes?  La seule chose que je sais, c'est que cette paire de chaussettes russes sont tricotées chez moi en Norvège, selon un modèle norvégien et avec un fil de bouc de mohair de Norvège - pour chauffer les petits pieds francais de ma chère Béa en France!!  :) Hvis noen i Norge skulle finne på å strikke et par russersokker etter et norsk mønster og med norsk bukkegarn, for at... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 08:00 - - Commentaires [28] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
18 janvier 2011

Chalette de Drops ~ Snippsjal fra Drops.. igjen

Bah, c'est numéro cinq ou six? Je ne sais pas! Je sais seulement que j'aime tricoter ces châlettes de Drops. Celui-ci est tricoté en alpaga norvégien Mirasol de Du Store Alpakka. Maintenant je cherche un modèle semblant, un modèle dont la partie centrale est lentement arrondi au lieu d'être pointue. Je vois, elle est très mauvaise, ma explication! :) Si seulement je pourrais vous montrer l'idée claire qui se trouve sur ma retiné, ca aurait été parfait hihi! Bonne journée, amis! Tja, er det nummer fem eller seks? Ikke vet jeg? Jeg... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 09:06 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : ,
16 janvier 2011

Bellas Mittens et compte-rang pratique ~Bellas Mittens og smart omgangsteller

Enfin j'ai tricoté une paire de Bellas Mittens! Pour l'anniversaire de ma fille, aux aiguilles 5,5, en laine Alfa de Sandnes, et dans un ton gris pareil à celui du bonnet Marius qu'elle a eu pour Noël. Ce sont des moufles toute à fait chouettes à faire! C'est la première fois que je tricote ce modèle, mais j'en suis sur, ce n'est pas la dernière! Endelig fikk jeg også strikket et par Bellas Mittens! Disse matcher den stormønstrete Mariuslua som snuppelure fikk til jul, og er strikket på pinner nr 5,5 i Alfa fra Sandnes. Jeg... [Lire la suite]
Posté par Ninne2 à 06:35 - - Commentaires [30] - Permalien [#]
Tags : , ,