Petite oubliette en lin

Mon ordinateur agenouillé et surchargé de photos, un besoin urgent de secours... puis quelques heures et des centaines milliers de photos supprimées plus tard .... 

 Ett stykk overarbeidet datamaskin med rop om øyeblikkelig nødhjelp, noen timer og hundretusenvis av slettete bilder senere, dukket denne lille saken frem fra glemselen, veldig fornøyd med endelig å få se dagens lys..... som du ser strikket jeg den ferdig mens det fremdeles snødde ute... 

.....voilà apparaît une petite oubliette plutôt contente d'enfin avoir le droit de voir la lumière de jour... tu vois que je l'ai terminé pendant qu'il a toujours neigé...

 

...des petits picots pour m'amuser... (trois mailles augmentées, trois mailles rabattues de suite...)
...med små picot'er for å more meg (jeg la opp tre masker og felte dem med en gang) 

 

.... un triangle bien long et bien pointu en lin rose..... 
....et laaangt smalt og spisst sjal i deilig rosa lin...



...qui sait, peut être tricoté pour assortir aux longes soirs colorés de mai?
...hvem vet, kanskje strikket for å matche lange fargesprakende maikvelder?
 

Comments

[onira]

jolie couleur et ,magnifique modèle ♥

[barbibouille]

cette petite écharpe est parfaitementassortie aux couleurs d'un coucher de soleil et doit bien réchauffer le cou

[Cerise violette]

Trop mignon ! Et tu n'oublieras pas de le porter !

Bises et bonne fin de semaine

[beacar]

une jolie petite echarpe couleur de coucher de soleil...ideale pour les dernières petites fraicheurs de la saison...bisous!

[veronique]

il est tout mignon