Éléphant gris ~ Grå elefant

Heihei! (Norsk nederst på bloggen;) Coucou! Ce matin il fait très froid, moins 17 degrés, mais une belle neige, un ciel bleu et clair et une lumière merveilleuse. C'est beau! Il y a longtemps, très longtemps... je vous ai parlé d'un naissance d'un éléphant gris en coton/lin, vous vous souvenez? Finie la belle saison 2010, j'en ai perdu la motivation. Comme le fil est très lent et dur à tricoter, les mailles avancaient lentement aux aiguilles n 3... pareil a un éléphant paresseux qui se balade tranquillement en travers la savane  immense. Probablement il arrive au but, finallement? Au contraire, si je ne le reprends pas, il ne progresserait pas non plus. Après l'hiver il serait encore là, le pauvre! Voila une qui dois prendre son courage à deux mains pour l'effort final! ;) Bonne journée, mes amies et amis!!!

Modèle: Miley Tee de www.cwww.c2knits.com. Mon fils: Drops Coton/Lin couleur "Gris éléphant".

Heihei! For leeenge siden ble det født en liten grå elefant her i huset, husker du det? Å strikke med Bomull/Lin på pinne nr 3 var både tungt og tregt, det gikk omtrent like langsomt som en doven elefant som lunter over en enorm savanne. Og da sommervarmen forsvant, forsvant også motivasjonen. Men den må jo kommer til mål en dag, den lille elefanten min! Jeg har en liten baktanke med dette her, det må jeg innrømme, kanskje dette kan motivere meg til å sette inn innspurten, nemlig? En gang optimist, alltid optimist ;) Ha en fin dag, alle sammen!

Mønsteret er Miley Tee fra www.cwww.c2knits.com. Garn: Drops Bomull/Lin, farge "elefantgrå".

Comments

[filv74]

Et bien bon courage en effet pour cet ouvrage.
J'en reviens pas des différences de températures entre chez moi et chez toi cette année, alors encore une journée dehors, je mange le midi dehors depuis dimanche dernier et je te dis même pas le température jusqu'à 3H30, c'est le printemps !!!

[Cataiguilles]

C'est vraiment très loooong de tricoter avec des aiguilles n°3, mais ça fait toujours un joli tricot ! Courage !

[beacar]

un peu de temps en temps et il sera prêt pour le printemps!! merci pour ce lein..j'y ai decouvert de biens jolis modèles!

[noisette27]

je sens que tu vas bien y arriver courage Ninne

[Pierrette]

bon courage..c'est presque terminé
quel bagarre au biathlon super course
bon week end bises Pierrette