Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Ma petite île déserte à moi ~  Min lille øde øy
Derniers commentaires
Archives
8 mars 2013

Rødstrømpemysteriet Bypass

Rødstrømpemysteriet Bypass
Jeg morer meg med tanken på at det ikke bare er meg, men en hel gjeng som har på oss de nye Rødstrømpene våre i dag! Jeg sender en varm tanke til Bittami som har laget det flotte mønsteret og gitt oss mye moro og glede gjennom dette mysteriet i fem deler....
Publicité
Publicité
29 décembre 2009

Ca caille!

Ca caille!
Oui oui, ça caille! Même les sculptures ont l'air d'avoir froid! À ce moment moins 12 degrés, mais il ne faut pas s'en plaindre, car on y prévoit moins 20 ou encore plus froid pour au moins une dizaine des jours. Brrr! Mais que c'est beau! Maintenant...
2 décembre 2009

C'est décembre, je reveille!

C'est décembre, je reveille!
Bonjour tout le monde! Symbolisée par la marmotte Sofie, je suis de retour après une semaine mauvaise dont le calendrier d'avant surprenant offrit par ma douce fille a marqué l'apogée bienvenue et le rayon de soleil! Wow, c'est à m o i d'ouvrir un petit...
14 décembre 2010

Une couronne d'eau ~ En krans av vann

Une couronne d'eau ~ En krans av vann
Eh... une couronne d'eau, c'est possible? Il y a deux jours, je dirais ça alors, ça ne va pas! Aujourd'hui, en jettant un oeil à ma porte, j'ai changé d'avis! C'est ma fille riche d'idées qui a fait cette création d'eau tout simple, mais sublime! A ucun...
27 décembre 2010

Des moufles de Selbu et amitié ~Selbuvotter og vennskap

Des moufles de Selbu et amitié ~Selbuvotter og vennskap
(Fransk og norsk tekst:) J'espère du fond du coeur que vous avez passé des chaleureuses et douces fêtes de Noël! Le calme s'est installé, le feu de cheminée nous chauffe bien, et l'étoile du sapin atteint le plafond. J'ai retrouvé la forme, la connection...
Publicité
Publicité
9 janvier 2011

Le premier pull de Milo ~ Milos første ullgenser

Le premier pull de Milo ~ Milos første ullgenser
Coucou toi! ~ Hei på deg! Qu'est-ce qu'elle fait, ma maman? Hva er det mamma'n min driver med egentlig? Oh oh, oui! Elle m'a pris au dépourvu! Oisann, hun har visst overrumplet meg! Elle a des drôles d'idées! Hun gjør mye rart, hun! Maintenant elle m'a...
12 mars 2008

Moufles terminées

Moufles terminées
Hier soir mes moufles ont tombé des aiguilles, et j'en ai un tricot moins à mettre à la montagne!Elles seront un cadeau de Noël pour ... non je ne le dirais pas! J'ai du modifier le modèle car j'ai utilisé un fil plus gros que proposé, ainsi mes roses...
5 novembre 2008

Joie de fils, de papiers, de couleurs - kreativ glede med garn, papir og farger!

Joie de fils, de papiers, de couleurs - kreativ glede med garn, papir og farger!
Avec plaisir j'y vous montre de plus près mon châle Levina qui avance lentement! En profitant de l'après-midi ensoleillé la lumière m'a quand même fait une niche, on dirait que la couleur soit bien bleue, mais c'est faux car ce n'est que l'amour quie...
21 juin 2008

La plus belle voyage de mer du monde

La plus belle voyage de mer du monde
Coucou!! Enfin nos vacances d'été se rapprochent! J'ai 4 semaines disponibles, et je les attends avec impatience! Mon mari et moi allons avec Hurtigruten, l'Express côtier qui traverse la côte norvégien de Bergen à Kirkenes chaque jour pendant toute l'année...
7 juillet 2008

Un rendez-vous à la montagne

Un rendez-vous à la montagne
Hei hei!! Coucou! Ce matin j'ai envie de présenter mes voisins de la montagne! Ils ne sont pas là qu'occasionnellement, ils sont tous très farouches, ils sont à peu près muets, et ils sont tous très très beaux! Nous ne vois rarement tous à la fois même...
23 octobre 2009

Culte norvégien traduit en francais

Culte norvégien traduit en francais
Vår alles kjære Nemi er blitt oversatt til fransk, og da ser jo jeg mitt snitt til å drive litt Norgesreklame. Kommer snart tilbake med siste tidens hjemmestrikkerier! Ha en fiiin høsthelg! Tu savais qu'il y a une petite Nemi dans chacune de nous? La...
11 décembre 2009

Je ne l'ose dire la la la!

Je ne l'ose dire la la la!
D'un coup c'est de nouveau week-end! Les semaines filent fort vite! Après plusieurs semaines grises et pluvieuses, aujourd'hui on a vu le ciel bleu, enfin pour quelques petites heures... J'en ai profité pour me promener à Verdens Ende, au Bout du Monde!...
23 janvier 2010

France / Norvège :)

France / Norvège :)
Coucou mes amis!!! Je suis rentrée! Hier j'ai quitté ma meilleure amie, cette belle vue de ma chambre et le soleil magnifique de sud pour revenir à la neige et le froid! Heihei alle sammen! Jeg er hjemme igjen! I går reiste jeg fra bestevenninnen min,...
7 février 2010

Promenade de dimanche jusqu' au bout du monde!

Promenade de dimanche jusqu' au bout du monde!
Ce dimanche a dû être la plus beau de l'hiver! Le soleil présent, le ciel bleu et le température moins 5. Pour la première fois depuis octobre, j'ai senti les rayons de soleil me chauffer le visage (bah en Norvège ;)! Il fallait en profiter! Dette må...
2 janvier 2010

Aventure de ski!

Aventure de ski!
Aujourd'hui, avec disipline d'art, mon cher fils m'a tiré du canapé pour m'emmener aller au ski. Il faisait moins 12 degrés, mais comme c'était beau! I dag klarte min kjære sønn det kunststykke å hale mor ut av sofaen og opp i Vestfolds store vakre åser....
28 janvier 2010

Pull mohair

Pull mohair
Bonjour! Vous vous en souvenez? Je suis allée en France avec ça. En me regardant bizarrement, mon ours a fait "pas drôle si ta valise serait trop lourde!" Hihi... comme il en a eu raison, mon petit ours!!! Surtout au retour elle était méga lourde, ma...
4 mars 2010

L'heritage maternel - Morsarven

L'heritage maternel - Morsarven
Bom bommelibom! :) Pour la première fois depuis novembre, hier après-midi les températures y ont été positisf! (+2). J'ai entendu du chant d'oiseau et de la musique douce des premières gouttes d'eau tombant du toit, et au parking du boulot j'ai vu une...
9 mai 2010

Baume pour l'esprit, encore - Balsam for sjelen igjen!

Baume pour l'esprit, encore - Balsam for sjelen igjen!
Coucou tout le monde! Je suis rentré de la petite île où, comme vous savez, se trouve mon petit paradis d'été. J'adore y passer des week-ends printaniers! Sans courant d'électricité, sans voitures, sans ordinateur et télévision et avant que le bruit des...
20 mai 2010

Ils sont fous, les ours norvégiens?

Ils sont fous, les ours norvégiens?
Comme vous savez, mon cher Ours brun n'est pas un vrai ours, mais un mari très gentil et sportif ;) Il vient de quitter la maison pour passer 6 heures en voiture. Tard ce soir il arrivera à la montagne où se trouve nôtre chalet d'alpage. Normalement fin...
14 avril 2010

GAAA Ann Strong et début du saison dans la petite île :o)

GAAA Ann Strong et début du saison dans la petite île :o)
Hoplà... il est tombé des aiguilles, mon carré d'avril du plaid GAAA. Très facilement tricoté, et enfin un de la taille correcte. Je suis prête pour celui de mars ;o) Hoppla nå er den ferdig, aprillappen min til GAAA-alongen på Projo . Veldig grei lapp...
25 mai 2010

La fonte des neiges - Vårløsning

La fonte des neiges - Vårløsning
Nous y sommes arrivées en temps, à la montagne! D'abord mon mari, le lendemain tout les deux. Vi kom da fram i tide! Først mannen min alene, men kvelden etter var vi på plass, begge to. Avant le coucher de soleil, mais jusqu'ici, à perte de vue, la route...
17 juillet 2010

Deux semaines fabuleuses #2 - To fantastiske uker #2

Deux semaines fabuleuses #2 - To fantastiske uker #2
Haut et bas en Suisse - høyt og lavt i Sveits on a mangé de la fondue miaaam! - vi har spist ostefondue! Namnam! on a vu des vraies marmottes - vi har sett lys levende murmeldyr! on a monté jusqu'à 3100 m par trains panoramiques, voyagé par bus, par funiculaire...
23 septembre 2010

Levina pulsvanter #2

Levina pulsvanter #2
Det er skikkelig kaldt å sykle til jobben om morgenen nå! Selv sjefen sjøl kaster misunnelige blikk mot pulsvantene mine når han prøver å tine fingrene sine rundt kaffekoppen... så kanskje jeg burde strikke et par skikkeligskikkelig maskuline til ham?...
22 octobre 2010

La neige est pour toi, Daniel! ~ Snø til deg, Daniel!

La neige est pour toi, Daniel! ~ Snø til deg, Daniel!
Coucou! Quelques mots rapides avant aller à Oslo pour passer quelques jours chez ma famille, et surtout pour rencontrer un ami français, très attendu et très cher! Au fait il est mon "petit-frère d'été", venant de Paris, et qui pendant nôtre enfance et...
4 novembre 2010

Oslo

Oslo
(På norsk nederst:o) La semaine dernière, pendant le visite géniale de mon cher frère d'été français, on passait quelques jours en Oslo. Des rencontres touchantes, des moments heureux, des souvenirs et joies pour toute ma famille, ainsi une bonne occasion...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 > >>
Ma petite île déserte à moi ~ Min lille øde øy
Publicité
Newsletter
Publicité